巴黎市长：川普难撼动气候变迁协议

（法新社华盛顿18日电） 巴黎市长今天说，美国总统当选人川普和法国极右派政党党魁玛琳．雷朋是席卷美法两国「相同现象」的一部分；并表示称气候变迁是「骗局」的川普对气候变迁协议不会有决定性影响。

巴黎市长伊达戈（Anne Hidalgo）在华盛顿接受「外交政策」（Foreign Policy）杂志颁发的环境奖。她说，川普（Donald Trump）「是个坏消息，因为我们不需要重启上世纪就讨论过的议题」。她说的是川普示对气候变迁持怀疑的立场。

法国极右派民族阵线（National Front）党魁玛琳．雷朋（Marine Le Pen）将竞选明年的总统大选。法国民意调查显示，玛琳．雷朋在明年5月大选中，势必会通过首轮投票，跻身第2轮投票，成为2名总统候选人之一。

伊达戈告诉记者说：「（玛琳．雷朋）民调之所以那么高，是因为相同现象的关系。」

她说，称气候变迁是「骗局」的川普当选总统，对攸关气候变迁、具里程碑意义的巴黎协议没有决定性影响。

她说：「就算川普每天早上都表示怀疑…也不会阻止这股势力。」她还说：「无论如何，各国不能退出协议了。」（译者：中央社陈昱婷）