扣俄影子舰队油轮 爱沙尼亚：解决法律问题前不可续航
（法新社爱沙尼亚首都塔林12日电） 爱沙尼亚当局今天表示，在解决各种法律和安全问题之前，不会允许一艘据信属于俄罗斯「影子舰队」的油轮继续航行。
爱沙尼亚昨天凌晨在芬兰湾爱沙尼亚水域扣押一艘属于俄罗斯「影子舰队」的油轮。
根据爱沙尼亚公共广播公司（ERR）报导，爱沙尼亚海军指出，该艘名为Kiwala的油轮在前往俄罗斯乌斯卢加港（Ust-Luga）的途中遭到拦截，当时油轮未悬挂国旗，无国籍船舶依国际规范不得在公海航行。
交通管理局海事部主任特鲁（Kristjan Truu）表示，已发现该船有40项问题，其中23项与文件有关，其余与适航性有关。 他说：「我们不能允许该船继续航行，因为海上和环境安全无法得到保障。」
初次检查时出示的文件显示，Kiwala号悬挂吉布地（Djibouti）国旗航行，但这个东非国家很快回应说，已注销该油轮的注册。
Kiwala目前停泊在穆加湾（Muuga Bay），受到爱沙尼亚海军监控。
