The Swiss voice in the world since 1935

英国航管系统故障 逾千航班取消冲击旅客

afp_tickers

(法新社伦敦8日电) 英国各大机场今天因国家飞航服务公司(NATS)发生技术问题,导致近1100架往返英国的航班取消。

根据航班追踪网站FlightRadar24统计,截至晚上8时,共有1055班往返英国机场的航班遭取消。

英国国家飞航服务公司在社群平台X发文表示:「今天系统问题的修复比我们预期来得更久。」

国家飞航服务公司说:「我们系统问题目前已获排除,营运恢复正常,正全力疏运延误的航班。」他们并补充说:「这让人非常沮丧,我们深感歉意。」

英国航空系统近年屡出状况。2023年曾发生多年来最严重的航空系统故障,导致数百班航班延误或取消,影响超过70万名旅客;去年7月也曾发生技术故障,导致英国往返航班大批取消,引发航空公司高层不满。

伦敦以西的希斯罗机场(Heathrow Airport)证实也受本次事件波及;伦敦以南的盖维克机场(Gatwick)同样受影响。

医疗工作者唐纳福(Josie Donoghue)描述离开盖维克机场的情况时说,「那里简直是一场恶梦」,她原本预计飞往爱尔兰,却在停机坪上困了3小时才被迫下机。

她向新闻通讯社「英国联合社」(Press Association)说:「在机场通关,就像试图逃出恶魔岛(Alcatraz)一样困难。」

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团