The Swiss voice in the world since 1935

跨年活动一波波 巴西海滩庆典纽约寒冬烟火

(法新巴黎31日电) 美非各国倒数迎接新年,有些顶着寒风,有些在夏季海滩上跨年度过2017年最后一天。

在巴西的庆典重镇里约,有数百万人聚集柯帕加巴纳海滩(Copacabana)上,准备观赏烟火。许多人身穿白色,是迎接新年的传统颜色。

在纽约,尽管极地风暴让加拿大和美国东北及中部等地区陷入严寒,时报广场(Times Square)上的庆祝活动仍将举行。但因近期爆发两起明显由伊斯兰国(Islamic State)发动的攻击事件,将有数年来数量最多的警力监控现场群众。

在非洲的喀麦隆,总统毕亚(President Paul)利用这个机会提醒当地公民,他们在英语系地区动乱中「维护共和国秩序」以及「社会和平与国家团结」的「责任」。(译者:中央社梁元龄)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团