削减成本 东京奥运场馆被迫瘦身或迁移

（法新社东京29日电） 东京都新知事小池百合子今天表示，大刀阔斧的成本削减措施，迫使东京当局必须缩小或另觅2020年奥运3个场馆。

一群学术界和商界领袖向小池百合子提出建议，其中包括全面修订游泳、排球和皮艇场馆设施的计画；按当前计画，估计约需投入15亿美元。

此前，东京奥运主办单位已陷入一连串尴尬的窘境，包括撤回奥运场馆计画以及法国针对东京涉嫌在申办奥运期间行贿展开调查。

小池百合子7月赢得东京都知事改选后，随即下令官员抑制奥运成本飙升；1名专家预测，投入奥运的经费可能超过3兆日圆（295亿美元）。

小池百合子告诉记者：「我很认真看待这份报告。」

她说：「我和负责（筹办奥运）的人员讨论过后，将尽快做出决定。」

小池百合子说：「我们不能把这项重担加诸在东京人身上。」（译者：中央社刘文瑜）