南韩慰安妇团体告政府 抗议与日协议

（法新社首尔30日电） 12名南韩战时慰安妇受害者今天表示将对政府提出告诉。南韩政府去年与日本缔结协议，意图消弭这件苦痛的历史争议。

针对南韩政府即使在日本拒绝为慰安妇问题正式负起法律责任的情况下，仍与东京当局签订协议，这些「慰安妇」声请诉讼。

日本军性奴隶问题处置正义纪念基金会说，在向首尔中央地方法院提出的诉讼书中，12名原告要求首尔当局支付每人1亿韩元作为补偿。

这些女性现在大多是80到90几岁，她们被迫沦为日本军妓的悲惨遭遇，数十年来严重影响日韩关系。（译者：中央社廖禹扬）