Navigation

圣保罗出身作家批奥运 里约市长斥不懂

此内容发布于 2016年07月03日 - 22:05

(法新社里约热内卢3日电) 巴西里约市长派希(Eduardo Paes)今天对「纽约时报」找来圣保罗出身专家评论奥运,称对方以「一点也不了解。」

奥运8月5日即将开幕,这个月派西可说过得战战兢兢:犯罪率直线上升、里约州需紧急纾困才能支付警察与医护人员薪水,今天民调更显示,将近1/3的当地居民预测,这个首度在南美洲登场的奥运终将以失败收场。

派西本人,周末也才抱怨过州政府的表现与警方缺乏「领导能力」,但现在他的怒气转向美国最有影响力的报纸。

纽约时报评论版以「巴西的奥运大灾难」为标题,刺眼点出场地的「未完工」与「不安全」,以及由蚊子传播的兹卡病毒扩散担忧等等问题。

这篇开宗明义写道「官方公告:里约奥运为非自然大灾难」的评论,作者是芭芭拉(Vanessa Barbara),她为巴西「圣保罗州报」(Estado de Sao Paulo)专栏作家,也是纽时的撰稿人。

派西将芭芭拉这篇于1日发表的评论放在推特,并写下:「真可悲」的注解,说:「她写了一堆根本不是事实,都是她从社群媒体看来的。」

反应里约与圣保罗这两大巴西城市长年以来的对立关系,派西还提到芭芭拉根本不是里约当地人;他推文道:「她来自圣保罗,对于这里发生的事一点也不了解。」(译者:中央社许湘欣)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

更换密码

确定要删除个人资料?