立足瑞士 报道世界

欧巴马阿拉斯加求生记 爆最怕老婆臭脸

(法新社华盛顿18日电) 美国总统欧巴马勇闯人间最后一片净土阿拉斯加,展开荒野求生记。他在这场实境秀来真的,吞下熊啃过的鲑鱼,前进熊出没区,但没喝自己的尿。只是总统大人到底怕啥,他自爆怕老婆大人不开心。

欧巴马挑战美国国家广播公司(NBC)阿拉斯加实境秀「荒野求生全明星」(Running Wild with Bear Grylls),名人们在节目中奋力求生存。欧巴马挑战篇9月拍摄,昨晚播出。

对欧巴马来说,这是从白宫椭圆形办公室外的净土呼吁大众保护环境的好机会。他一下严肃谈对抗气候变迁,一下开玩笑说,这是「我当总统期间最棒的日子之一」。

他说,「因为安全理由,我不能有智慧手机」,接着拿属下的手机玩自拍,还说,大概会被2个女儿取笑。

进入熊出没区时,主持人野外专家格瑞斯(Grylls)警告欧巴马,熊最危险的时候是交配时被打扰。欧巴马一派正经说:「我想人类大概也是。」

一行人继续前进,欧巴马接下来将熊吃过、留在河边的鲑鱼吞进肚,品尝感想是,好吃,配块饼干会更好。

只是,如果被逼到绝境,欧巴马会喝自己的尿吗?他说:「我想紧要关头时会,如果活不了的话。我没有这种习惯,大概也不会为实境秀这么做。」

欧巴马怕的又是什么?他说,老婆蜜雪儿生气时会对他臭脸,但没恐惧啦。(译者:中央社蔡佳伶)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团