（法新社雪梨9日电） 澳洲官员表示，偏远市镇1间咖啡馆今天遭到汽车冲撞，天然气气瓶爆炸引发大火，造成18人受伤，其中3人重伤，当局出动两架救援直升机协助伤者就医。

警方表示，昆士兰省首府布里斯本（Brisbane）以北约1710公里的雷文斯霍（Ravenshoe），今天中午发生汽车冲撞咖啡馆的事故。

警方说：「剧烈撞击引燃天然气桶，整栋建筑陷入火海。」消防单位表示花了1小时才扑灭火势。

昆士兰省消防单位发言人说，18人受伤，其中3人重伤。

1名目击者说：「整座城镇都能感受到爆炸威力。」