立足瑞士 报道世界

研究:南极冰层较预估易受全球暖化影响

(法新社巴黎12日电) 根据今天公布的报告,南极东部巨大冰层可能比长期以来假设的还容易受全球暖化影响。这份报告显示强风能侵蚀支撑冰层的冰棚。

南极地区结冰的水若是融化,足以使得海平面升高好几十公尺,改变世界版图。

但要了解这整个区域的动态,包括面积较小的南极西部冰层,已证明相当困难。直到现在,科学家一直将焦点放在南极西部的威胁上。

最近的研究显示,不管是就数个世纪或数千年的时间来看,气候变迁可能都是导致西部冰层大片碎裂的原因。相较之下,南极东部的冰层远远稳定许多,面积甚至还增持续加。

科学家认为如悬崖峭壁般陡峭的漂浮冰棚横跨陆地和海洋,牢牢固定在原处,避免内陆冰块滑入海中。

这点大致上仍然是正确的。但博杜安国王(King Baudoin)冰棚上神秘的冰窟窿,促使荷兰、比利时和德国的研究团队挑战这个假设。

荷兰乌得勒支大学研究员和这份研究的首席作者勒纳茨(Jan Lenaerts)说:「我们的研究显示南极东部也容易受气候变迁影响。」报告的研究发现刊登在期刊「自然气候变迁」(Nature Climate Change)。

有些研究报告将冰窟窿的形成原因归因于陨石冲击,但当勒纳茨和他的团队1月抵达南极时,他们发现冰窟窿有其他成因。

结合气候模型、卫星资料和现场测量所得到的结论是,携带暖空气的强风将反射率高的白雪吹走,颜色较深的雪吸收太阳光,而不是将太阳光反射回空中。

不过,冰层因气候变迁受到的最大冲击仍然是海水升温,侵蚀冰层下部。(译者:中央社陈昱婷)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团