立足瑞士 报道世界

罗马尼亚94岁前国王病重 不再公开现身

(法新社罗马尼亚布加勒斯特2日电) 高龄94岁的罗马尼亚退位国王麦可(Michael)今天宣布,自己病情严重,将不再出席公开活动,责任交由长女执行。

麦可的办公室表示,目前居住在瑞士的前国王罹患癌症与慢性白血病,癌细胞已蔓延,最近刚接受手术。

罗马尼亚共产政权1947年迫使麦可退位。他以声明指出,「我在过去几周,被诊断出一些疾病。」

「我确定我的女儿玛格丽塔(Margareta)有所需的智慧与力量,代表我执行我的公共责任。」

这名退位国王的办公室补充说道,他正接受治疗,「使他无法公开现身」,并指出他需要「一段时间的休养。」(译者:中央社沈淳萱)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团