（法新社首尔7日电） 为了重启与北韩的核子谈判，美国副国务卿兼对北韩政策特别代表毕根今天抵达南韩访问。但在几个小时前，北韩重申无意与美国坐下协商，呼吁南韩「停止插手」。

根据美国国务院，毕根（Stephen Biegun）本周拜会首尔和东京官员时，将讨论有关北韩「最终、完全可验证非核化」议题的「盟邦合作」。

这是华府和北韩谈判的目标，但是北韩已经清楚表明在美国入侵威胁下，无意放弃核子武器。

根据地方媒体报导，毕根的飞机抵达首尔南部的乌山（Osan）空军基地。

就在毕根抵达前几个小时，北韩外务省北美事务局局长权正根（Kwon Jong Gun）发表声明重申，北韩无意与美国坐下协商，呼吁南韩「停止插手」。

权正根在北韩中央通信社（KCNA）发表声明表示：「现在正是停止插手管其他人闲事的时候，但似乎没有医治这个坏习惯的处方或解药。」

「在此要再清楚说一次，我们无意与美国坐下来面对面协商。」（译者：林沂锋/核稿：刘淑琴）