豪雨引发洪水山崩 印尼10罹难3失踪

（法新社雅加达21日电） 官员今天表示，印尼出现暴洪与山崩，造成10人罹难，当局开始搜寻爪哇岛灾区仍失踪的3人。

印尼国家减灾机构（National Disaster Mitigation Agency）发言人努格罗荷（Sutopo Purwo Nugroho）在声明中表示，西爪哇省牙律（Garut）今天凌晨下起大豪雨引发暴洪，洪水迅速涨到约两公尺高。

他说，牙律防害机构提供的初步资料显示，一条河川溃堤后，「有8人罹难、1人失踪」。

他又说，牙律另有13人受伤、其中4人重伤，由于洪水上涨，数以百计的民众被迫离开家园。

当局已经设置紧急避难处与临时厨房，协助因洪灾而无家可归的灾民。

在西爪哇省其他地区，大雨导致双木丹（Sumedang）出现山崩，造成两人死亡，另有两人疑遭冲刷而下的泥土与石块掩埋。（译者：中央社张晓雯）