立足瑞士 报道世界

COVID-19不妨碍耶诞老人送礼 世卫:他对病毒免疫

(法新社日内瓦14日电) 世界卫生组织(WHO)官员今天说,2019冠状病毒疾病(COVID-19)不会阻挠耶诞老人穿梭世界各地发送礼物,因为他对这场大流行病「免疫」。

新型冠状病毒疾病肆虐全球,世卫流行病学家范科霍芙(Maria Van Kerkhove)在记者会上说,她知道有许多孩子都很担心病毒会影响耶诞老公公发送礼物。

范科霍芙说:「我明白大家都很担心耶诞老人(染疫风险高),因为他年纪大了。」

育有两名幼子的她说:「我可以告诉大家,耶诞老人对这种病毒免疫。」

范科霍芙说:「我们与他进行了简短交谈,他的状态非常好,耶诞老婆婆也很好,他们现在很忙。」

她还表示,世卫听说有些国家的领袖准备松绑限制全球旅行的防疫措施,好让耶诞老人和他的麋鹿能够进入他们的领空,把礼物送给孩子们。

尽管范科霍芙看似渴望协助散播节日欢乐气氛,却也坚守世卫组织应该扮演的角色,建议民众如何以最佳方式保障自身安全并遏止疫情蔓延;2019冠状病毒疾病在过去一年已夺走超过160万条人命。

她说:「我想,全世界的孩子们都要明白,耶诞老人和他们必须遵守严格的社交距离规范,这是非常重要的事情。」

范科霍芙说,孩子们应该听爸妈的话,「确保自己在耶诞夜早早上床睡觉」,还强调「耶诞老人一定会环游世界,把礼物送到每个孩子手中」。(译者:刘文瑜/核稿:卢映孜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团