The Swiss voice in the world since 1935

苏黎世“守护天使”旧貌换新颜

The Guardian Angel sculpture
“挥着翅膀的胖女孩”-“守护天使”一直以轻盈的姿态悬挂于苏黎世中央火车站大厅半空,俯瞰并守护着出行的旅客。 Keystone

未来数周,途经苏黎世中央火车站络绎不绝的四方游客或许会有些失望,因为他们翘首以待与高悬于火车站大厅之上、由艺术家妮基·德·桑法勒(Niki de Saint Phalle)创作的著名地标性雕塑-体态丰腴的“守护天使”的约会,将遗憾地失之交臂。别担心,这位挥着翅膀的“胖女孩”只是急需“祛斑美白”整个容而已。


自1997年以来,这座由那位女艺术家在纪念苏黎世中央火车站落成150周年之际慷慨赠予的“守护天使”雕像,就一直以轻盈的姿态悬挂于苏黎世中央火车站大厅半空,以上帝视角俯瞰并守护着出行的旅客。然而据此次负责清洁修缮工程的Christian Marty介绍,历经二十载,“天使”早已蒙尘,不仅如此,她的身上还积满了了陈年的灰尘、水渍、油脂和鸟粪。预计清洁工作将持续三周左右。

“守护天使”身高11米,重达1.2吨。身着色彩鲜艳连衣裙的她,肩扛一对分量十足、闪耀着金光的金色翅膀,也被当地很多中国人溺爱地戏称为“胖天使”。

在1997年的落成典礼上,其创作者妮基·德·桑法勒曾表示,虽说天使在世俗眼中大多为男性,但她设计的这位天使却为女性形象,毕竟对艺术家而言,有所变革是件好事。

阅读最长

讨论最多

新闻

受气候变化影响,土拨鼠如今迁至更高海拔生活。

相关内容

气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”

此内容发布于 土拨鼠如今生活的位置平均比40年前上移了86米。不过,根据一项最新研究,它们的生存“天花板”并未改变,它们至今仍无法越过海拔2700米的界限,而这一限制早在1982年就已存在。

更多阅览 气候变化影响躲不过,土拨鼠也得向上“搬家”
中小企业难觅员工,“员工议价能力上升”。

相关内容

瑞士中小企业面临招工难题

此内容发布于 瑞士中小企业正面临严重的用工短缺问题,而员工议价能力增强与缺勤率上升使这一难题愈发棘手。

更多阅览 瑞士中小企业面临招工难题
在瑞士,储蓄账户几乎难以赚到利息。

相关内容

瑞士储蓄账户利息微乎其微

此内容发布于 瑞士储蓄账户的利率已大幅下滑。据线上比价平台Moneyland发布的一项研究,短暂的高利率时期已经结束。

更多阅览 瑞士储蓄账户利息微乎其微
一到月底,钱包见底。

相关内容

四分之一瑞士人预期2025年财务状况将恶化

此内容发布于 根据瑞士比价平台Comparis的一项调研,国内四分之一的成年人预计自己2025年的个人财务状况将比2024年更糟。而几乎每三人中就有一人难以应对所有开支。

更多阅览 四分之一瑞士人预期2025年财务状况将恶化
瑞士在创新方面的代表性成就:日内瓦的欧洲核子研究中心(CERN)。

相关内容

欧盟研究发现-瑞士是欧洲最具创新力的国家

此内容发布于 瑞士再次荣膺“欧洲最具创新力国家”称号。欧盟创新排行榜基于32项指标评估各国的创新表现,涵盖从研发投入到知识传播等多个维度,此次比较对象包括27个欧盟成员国及其他12个欧洲国家。

更多阅览 欧盟研究发现-瑞士是欧洲最具创新力的国家
瑞士居民对生活总体感到满意。

相关内容

最新调研:瑞士居民对生活感到满意

此内容发布于 根据一项调研,瑞士德语区和法语区的居民对自己的生活总体表示满意。线上比价服务平台Moneyland的这项调研也发现,受访者对政治状况和个人财务的评价则较低。

更多阅览 最新调研:瑞士居民对生活感到满意
比起物质享受,百万富翁更重视健康。

相关内容

高净值人群重视健康胜于物质享受

此内容发布于 在地缘政治紧张和贸易摩擦持续的背景下,富裕人群的生活重心正在发生转变。奢侈品消费有所下降,但旅行与体验型消费需求依旧强劲。

更多阅览 高净值人群重视健康胜于物质享受

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团