立足瑞士 报道世界

哈利・波特的最后一集在瑞士掀起热潮

瑞士的小哈迷们感到高兴:哈利・波特在最后一集中度过生死难关 Keystone

2007年7月21日一点零一分整,瑞士的哈利・波特迷们终于等到了哈利・波特第七集-《哈利・波特与死亡圣徒》,目前还只有英文版。这一享誉世界的魔幻小说第七集的售书活动在瑞士伴随着各种派对和魔术表演同时进行。

这一集据说也是最后一集,因此也是决定哈利・波特生死的一集,使全球上百万的哈迷不得安宁,现在他们得到了令人欣慰的答复:哈利还将继续活着。

写作哈利・波特的英国女作家J・K・罗琳宣布这一集将是哈利・波特系列的最后一集。她因10多年来出版了7集哈利・波特丛书,而富可敌国,她的财富总额已经超过了英国女王。因此也成为世界名人,她之所以为哈利・波特收尾,是为了重新回到宁静的家庭生活,同时也可以开始其他创作。

世界各国的图书商共同遵守协定,准时于2007年7月21日凌晨同时出售哈利・波特第七集《哈利・波特与死亡圣徒》(Harry Potter and the Deathly Hallows)。

瑞士这一天的午夜时分,众多书店都被一种紧张的气氛所包围。一点零一分整,开门售书,因为瑞士与英国有一个小时时差,所以瑞士的一点,也就是英国的午夜十二点。

一些哈迷,其中有些年纪很小,将自己装扮成魔术师、女巫、幽灵和猫头鹰守候在书店门前,他们必须首先满足于英文版,因为德文版将于10月底才能问世。

是否真是最后一集?

伯尔尼一家书店的店员Fabienne Kupferschmied说:“与前6集相比,人们对这一集的兴趣更浓。”

“因为这是最后一集,所有人都想知道,哈利・波特最后是否度过生死大关。”许多瑞士的读者等不急德语版的出现。

然而哈利・波特的故事是否真的就此结束,书作者J・K・罗琳是否真能抵御全球读者的强烈呼声而就此收笔,目前还不得而知。

在结束中开始

日内瓦书店中的夜间销售也呈现出一片热闹景象。许多焦急的读者甚至恨不得在书店中就开始阅读。

苏黎世火车站大街上(Bahnhofstrasse)的英文图书店Bookshop、Sihlcity的Lüthy图书店、巴塞尔的Thalia和卢塞恩的Stocker图书店都专门为哈利・波特进行了夜间销售。

因特拉肯(Interlaken)书店Krebser还在售书之前放映了哈利・波特电影、安排了魔术表演并设立了霍格沃茨(Hogwarts)自助餐。60多人参加了书店的这一活动,大部分是来瑞士旅游的人。

城堡幽灵

阿尔高州(Aargau)的Lenzburg城堡在这一夜被装扮成瑞士的霍格沃茨城堡(Hogwarts),在这里有魔术、幽灵故事、宫廷爱情歌曲和夜间游行表演。

在哈迷中不仅有“夜猫子”,也有早起的人:当洛桑书店Fnac早晨7点钟开门时,门外已有50人排队等候。

瑞士资讯(swissinfo)

在过去的10年中魔术师学员哈利・波特的故事在全球范围被销售3.25亿册,第7集的问世还将使这一数据再次增长。

第七集《哈利・波特与死亡圣徒》将同时出现在97个国家中,仅在美国就出版了1200万册。

网上书店Amazon预定了220万册,比第6集多出将近50%。

根据伯尔尼世界邮政协会的数据,仅2007年7月21日一天,英国和美国共寄出了240万册哈利・波特第七集。

英国女作家J.K.罗琳(J.K.Rowling)1995年开始写哈利・波特时,还在依赖社会救济生活。今天她是首位突破10亿美金书籍销售额的作家。

哈利1980年出生于一个魔术师家庭。他的父母被黑魔-伏地魔(Lord Voldemort)所杀害。

当哈利一周岁时,伏地魔为他下了一个诅咒,但是这一诅咒却应在他自己身上,于是伏地魔变成了一个无形的幻影。

孤儿哈利生长在姨母家中,姨母向他隐瞒了他的身世,而且对他很苛刻。

11岁时哈利在霍格沃茨魔术学校认识了罗恩(Ron Weasley)和郝敏(Hermine Granger)两位好朋友。

哈利在学校的每一学年都会有一集故事出现,每一集都更接近他的身世,故事在哈利进入成年之时结束,是否只是“暂时结束”还不得而知。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团