立足瑞士 报道世界

堕胎权:瑞士现状如何?

Manifestation pour la défense du droit à l avortement à Genève
6月28日,数十人在瑞士圣加仑、卢塞恩和日内瓦(上图)等多个瑞士城市游行示威,表达对美国最高法院裁决的愤慨,捍卫“生育自决权”。 Keystone / Magali Girardin

在美国最高法院裁决推翻堕胎权之际,我们对瑞士的堕胎情况和数据进行盘点。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

2022年6月24日,美国取消了联邦堕胎权。将近50年前,美国最高法院在具有标志性意义的“罗诉韦德案(Roe v. Wade)”裁决中承认了堕胎权,同样也是最高院却在这次历史性的大转变中裁决推翻该案。

裁决并未将自愿终止妊娠(IVG)定为非法,而是交由各州自行决定。数个州当即宣布堕胎为非法。在短期内,预计美国有20多个州将禁止堕胎。该裁决引发其他一些国家对本国堕胎权进行重新审视。瑞士的情况如何?

  • 立法是怎样的?

瑞士允许自愿终止妊娠已有整整20年。2002年6月2日,瑞士公民以超过72%的赞同票通过对怀孕12周内的堕胎进行合法化。这一决定为长达数十年的辩论画上了句号——第一次尝试在1977年,却在投票中以微弱差距未能通过。

该法亦称“期限制度”,于2002年10月1日生效,并被写入《瑞士刑法》。根据第119条规定,除了医学证明“对怀孕妇女人身安全造成严重伤害”情况外,在妊娠前12周内,“女性以处于困境为由提出书面申请”的堕胎不属于违法。

  • 世界上其他地方的现行法律是如何规定的?

约20个国家完全禁止堕胎。另有约100个国家对堕胎进行了极其严格的条件限制。

外部内容

近25年来,有50多个国家放宽了自愿终止妊娠法律,特别是近期在天主教会影响仍然较强的国家取得了进展,如爱尔兰(2019年)、阿根廷(2021年)、墨西哥(2021年)和哥伦比亚(2022年2月)。但是,正如我们从美国最高法院的裁决中所看到的,堕胎权依然脆弱,一些国家近年来也收紧了政策。例如,波兰在2020年禁止在胎儿严重畸形的情况下进行自愿终止妊娠。

  • 从国际比较来看,瑞士的堕胎率高吗?

根据联邦统计局数据,瑞士每1000名育龄妇女中只有略超过6人堕胎,堕胎率非常低。世界卫生组织和美国研究中心古特马赫研究所(Institut Guttmacher)最近建模显示,瑞士与新加坡一样,都是堕胎率最低的国家之一。

在日内瓦大学全球健康研究所副教授Clémentine Rossier看来,这些数据要归功于从学校低年级起即组织参与“性教育的优异制度”和由“瑞士性健康(Santé Sexuelle Suisse)”组织掌管下“非常完备的计划生育中心网络”。

外部内容
  • 在瑞士,谁在什么情况下进行堕胎?

根据联邦统计局数据,在2020年,瑞士仅有略超过1.1万名妇女终止妊娠,其中一小部分是青少年。

外部内容

每10次终止妊娠中就有4次是为外国国籍女性实施的。Clémentine Rossier分析说:“外籍人群的堕胎率较高,这也说明了她们往往并未能享受瑞士如此深入细致的性教育。”

洛桑大学指出,在提供数据较国家层面更为详细的沃州,终止妊娠的做法 “关乎社会所有阶层”,即使比起其他群体,“某些群体比例更高”。

绝大多数的终止妊娠(77%)发生在怀孕的前8周,近20%发生在第9至12周。2020年约有500例堕胎(不到5%)发生在12周之后,主要是出于医疗原因。

外部内容

不同地区的堕胎率差异很大,城市地区更高。一方面是由于城市地区集中了更多的育龄和/或外籍人群;另一方面,也因为农村地区往往更为保守。

  • 在瑞士,堕胎权是否面临威胁?

在瑞士,也有反对终止妊娠的势力,主要来自宗教团体和右翼保守政党,尤其是瑞士人民党(SVP/UDC)。不过,Clémentine Rossier强调,这只是少数团体,瑞士的情况与美国完全不同,“50年来,堕胎在那里被两大阵营完全政治化了,并产生了许多其他问题”。

相关内容

讨论
提问者: 埃米莉·里达

在您生活的国家和地区,堕胎是否被禁止或收到严格限制?您或您的亲友是否曾受到这个问题困扰?我们想了解您的看法和经历。

2022年6月24日,美国取消了联邦堕胎权。裁决并未将自愿终止妊娠(IVG)定为非法,而是交由各州自行决定。在…

18 留言
查看讨论

然而,反对终止妊娠的势力仍没有放弃他们的目标。去年12月,瑞士人民党发起了两项旨在对堕胎加以限制的公民动议。第一项希望在所有终止妊娠实施前引入一天的反思期。第二项则是反对晚期堕胎,要求只要“孩子能在子宫外呼吸”,就应禁止堕胎。

现在要了解针对这两项动议的民意还为时过早,但近几十年来,所有限制堕胎权的提案都被否决。最近一项提案是由瑞士人民党在2014年提交的,内容是希望取消医疗保险对堕胎费用的报销,但遭近70%的票数否决。

(译自英语:瑞士资讯中文部)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团