The Swiss voice in the world since 1935

在丑闻和亏损的阴影下,瑞士零售业巨头加速合并

米格罗斯
丑闻和亏损加速了瑞士最大零售集团Migros的合并。 Keystone / Peter Klaunzer

Migros正将其地区合作社进行整合。事情为何发展到这一步?接下来将如何推进?

相关内容
電子報:瑞士媒體裡的中國

相关内容

时事通讯:瑞士媒体里的中国

如果你订阅了我们的《瑞士媒体里的中国》时事通讯,每周四你会在你注册的信箱中收到一封免费电子邮件,内容是过去一周瑞士主要媒体关于中国报道的摘要。如果你想了解瑞士媒体对中国大事件的解读,现在就点击订阅。

更多阅览 时事通讯:瑞士媒体里的中国

Migros面临压力:Migros的核心业务已几乎难以实现盈利,超市业务正受到低利润率的困扰。对其十家地区合作社经营业绩的分析显示了这一点。去年,苏黎世地区合作社亏损1.8亿瑞士法郎。提契诺地区Migros也陷入亏损。提契诺州和日内瓦的Migros超市,还面临来自边境邻近外国低价连锁零售商的竞争。通过撤销地区性组织架构,并将其整合为一个集团合作社,Migros希望节省成本并精简运营流程。

Migros不是一个自上而下的普通连锁超市企业,而是由多个地区合作社共同拥有和管理的零售集团。 Migros实行的是合作社联盟(Federation of Migros Cooperatives)模式。

历史上,Migros由多个区域性合作社组成,各地区消费者可以加入当地合作社成为社员,合作社再共同组成全国性的Migros联盟。总部负责整体战略、品牌、采购等事务,而地区合作社则负责区域内门店运营。

“地区诸侯”的越界行为:Migros现行架构赋予其各地区合作社极大的权力,因此产生了“地区诸侯”(Regionalfürsten)这一说法。每个地区合作社都拥有独立的管理层和主席,并自行编制账目、发布独立年度报告。这种高度分散的组织模式引发了多起丑闻。例如,纳沙泰尔-弗里堡地区合作社(Neuenburg-Freiburg)长期以来便一直深陷内部风波。

地方合作社的欺诈指控:七年前,纳沙泰尔-弗里堡地区合作社内部矛盾激化。当时的合作社主席被指控涉嫌欺诈和中饱私囊。Migros位于苏黎世的总部试图罢免该地区合作社领导层,并为此举行了一次投票,共有5万名合作社成员参与。然而,投票过程中出现了伪造选票等违规行为。此个案暴露出Migros集团分散式组织架构的弱点。

失败的Tegut项目:苏黎世地区合作社则因一次海外扩张尝试而遭遇挫折,白白损失了数亿瑞郎。2013年,Migros苏黎世合作社收购了德国有机超市连锁品牌Tegut。然而,该业务此后持续亏损,如今不得不将其出售。这个案例同样凸显出Migros分散式组织架构所存在的缺陷。

地区差异巨大:此次合并将把体量悬殊的合作社整合在一起,既有实力雄厚的大型合作社,也有相对规模较小的合作社。按销售额计算,苏黎世地区合作社规模最大,营业额约为40亿瑞郎。另一方面,瑞士东部合作社拥有最多员工,共8466人。最小的合作社位于提契诺州。在伯尔尼举行的新闻发布会上可以看出,所有10家合作社都支持此次合并。

Migros继续收缩:目前尚不清楚在此次合并后将裁减多少个工作岗位。自2018年以来,Migros已裁减或外包近1.5万个职位。Migros出售了多家旗下企业,例如旅游服务商Hotelplan、百货公司Globus、消费电子零售商Melectronics、体育用品连锁店SportX、家居用品连锁店Micasa,以及化妆品和个人护理产品制造商Mibelle。随着德国连锁超市Tegut的出售,今年还将有7000多个岗位从Migros体系中消失- 或者更准确地说,这些员工将转入新的所有者麾下。

高投票门槛:地区合作社的合并能否成功,目前仍未可知。最终决定权掌握在230万名合作社成员手中,他们将就这一方案进行投票。要使方案获得通过,投票参与率必须达到至少25%,且赞成票须达到三分之二多数。

相关内容
Migroswagen unterwegs im Wallis

相关内容

近百年的Migros超市

此内容发布于 瑞士大连锁超市Migros马上就要迎来百年华诞了,让我们回顾一下它的历史。

更多阅览 近百年的Migros超市


阅读最长

讨论最多

在 Google 上优先显示 Swissinfo

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团