变异病毒肆虐 欧盟拟严格限制印度旅客入境

（法新社布鲁塞尔12日电） 欧洲联盟执行委员会（European Commission）今天呼吁欧盟各国共同合作限制来自印度的旅客入境，以遏制在这个南亚国家肆虐的2019冠状病毒疾病（COVID-19）变异病毒扩散。

欧盟执委会表示，这项临时措施是在世界卫生组织（WHO）提议将这种变异病毒从「令人关注的变异病毒」（variant of interest）改为「令人担忧的变异病毒」（variant of concern）后所提出。 欧盟执委会透过声明表示：「将因为必要原因从印度前来的旅客类别严苛限制到最小范围，并让可能仍要从印度入境的旅客接受严格筛检和隔离检疫安排，这相当重要。」

声明指出，上述限制不应套用在任何为了急迫原因而旅行的人身上，例如需要获得国际保护，或有迫切家庭因素的人。

欧盟公民和长期居民及其家属也得以豁免此限制。（译者：李佩珊/核稿：徐睿承）