Düggelin, pictured in Zurich in 1981.
Keystone / Str
The Swiss theatre director Werner Düggelin, who brought the Parisian avant-garde to Zurich in the 1950s and 1960s, died on Thursday night.
This content was published on
1 minute
Keystone-SDA/dos
Düggelin, described on Friday as a “Swiss theatre legend” by the Neue Zürcher Zeitung, abandoned his university studies after an experience in a Zurich theatre had convinced him of his future in the arts – not as an actor, but as a director.
At 23, he founded his first company in Paris, a city where he explored the avant-garde scene that had developed after the Second World War.
He got to know figures like playwright Eugène Ionesco and Roger Blin, the French director who staged the first performance of Samuel Beckett’s “Waiting for Godot” in 1953 – a play which Düggelin brought back to Zurich the following year.
Having translated the text himself into German, however (before even the English-language premier had been held) Düggelin’s efforts proved too avant-garde for Swiss tastes, and the play was judged “miserable”.
He achieved more success later, especially during a stint (1968-1975) at Theatre Basel, where he gave many new Swiss playwrights a chance, and didn’t shy from controversial artistic choices.
Düggelin later worked as an independent direct in Switzerland, Germany, and Austria, winning various prestigious prizes including city awards from Basel and Zurich.
Train vs plane: would you take a direct train between London and Geneva?
Eurostar is planning to run direct trains from Britain to Germany and Switzerland from the early 2030s. Would you favour the train over the plane? If not, why not?
Switzerland wants to examine cooperation with the EU in the defence sector
This content was published on
The Federal Council wants to examine a security and defence partnership with the EU. Exploratory talks are to begin as soon as possible. Among other things, the partnership would be used for defence procurement.
Swiss trial shows organic farming is 85% as productive as conventional agriculture
This content was published on
This is shown by the results of a globally unique open-air trial that has been running for 47 years in Therwil in the canton of Basel-Landschaft.
Nestlé fined by Swiss canton for illegally filtered water
This content was published on
Nestlé has been fined CHF 500,000 in the canton of Vaud for the unauthorised use of activated carbon filters in the production of mineral water. The filters were used to produce Henniez water from 2008 to 2022.
Swiss government proposes restrictions on Ukrainian refugees
This content was published on
Only those whose life and limb are at risk in Ukraine and who flee to Switzerland are to be granted S status in future. The remaining Ukrainian refugees should apply for asylum. This is what the Federal Council is proposing.
This content was published on
The Fribourg parliament approved a sum of CHF6.4 million to renovate the ramparts, the walkway and the towers, as well as to replace the exterior lighting.
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
Read more
More
Non-German speakers can finally go to the theatre in Zurich
This content was published on
Zurich’s playhouse has recently introduced English translations for all its plays, hoping to cater to the big potential audience of expatriates.
This content was published on
Acting on stage while keeping social distance can seem impossible, but playwrights’ creativity also needs to be taken into account.
How a Zurich theatre became an anti-fascist refuge
This content was published on
During the years before the Second World War, the Schauspielhaus Zurich became the last free German-speaking theatre and anti-fascist ‘safety zone’.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.