- Deutsch Jenische und Sinti: Anerkennung der Selbstbezeichnung
- Español “Un pueblo sin nombre no es un pueblo”
- Português Ciganos são reconhecidos como minoria
- 中文 瑞士“流浪者”找到“归宿”
- Français «Il ne faut plus dire gens du voyage, mais Yéniches et Sinté»
- عربي اعتراف كامل باليينيش والسينتي كأقليتين
- Pусский Ениши и синти признаны официально
- 日本語 イェニシェとシンティの呼称、スイスで正式に認められる
- Italiano Jenisch e sinti, le "nuove" minoranze della Svizzera
This series of pictures shows daily life in the Jenish community over the years.
But who are these 'travellers', as they're often called?
Gypsy: The term has been considered discriminatory since World War II, as the Nazis killed hundreds of thousands of Roma people. Today, many of the Jenish, Sinti and Roma proudly call themselves gypsies.
Roma is the generic term for various peoples that speak Romany or belong to the Romani people, which originally came from India and Persia. It is estimated that there are between eight and ten million Roma.
Sinti are the descendants of those Romani people who emigrated to central Europe in the 15th century. They primarily live in France, Italy and Germany. In France they are called Manuches.
The Jenish population primarily live in Germany, Switzerland, Austria and France. The roughly 100,000 people speak their own language. Jenisch is an idiom derived from Yiddish, which varies depending on region and family.
This article was automatically imported from our old content management system. If you see any display errors, please let us know: firstname.lastname@example.org