The Senate unanimously approved the conciliation proposal that went its way. The House of Representatives did the same on Wednesday, putting its fist in its pocket after a lengthy disagreement over how stalking should be prosecuted.
The parliamentarians wanted to prosecute the perpetrators of this offence automatically when it occurs in a marital relationship, where it is most common. Victims of obsessive stalking will have to lodge a complaint regardless of the case, as desired by the Senate and federal government.
Parliamentarian Philippe Nantermod told the committee on Wednesday that the argument that the victim’s full cooperation is needed to prove the offence committed was unanimously accepted.
What is your opinion? Join the debate:
External Content
Translated from French by DeepL/jdp
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.
Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch
Popular Stories
More
Demographics
Flat-hunting in Switzerland’s cheapest and most expensive municipalities
Train vs plane: would you take a direct train between London and Geneva?
Eurostar is planning to run direct trains from Britain to Germany and Switzerland from the early 2030s. Would you favour the train over the plane? If not, why not?
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.