La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Démocratie
Les meilleures histoires
Voir tous les contenus
Démocratie suisse
Newsletter
Voir toutes les newsletter
Suisses de l'étranger
Les meilleures histoires
Voir tous les contenus
Restez en contact avec la Suisse

Quelles mesures ont été prises pour prévenir les inondations dans votre région?

Modéré par:

Qu'il s'agisse des relations inter-détroit (relations politiques et économiques entre la Chine et Taïwan), de la rivalité entre les États-Unis et la Chine, des relations sino-helvétiques, de la Chine et de ses structures politiques ou du développement adaptatif et de l'innovation technologique, je fais le point sur les affaires étrangères et leur impact possible sur la politique, l'économie et la société suisses/chinoises. Ancien journaliste à Pékin, je m'intéresse à la Chine et à ses structures politiques, au développement adaptatif et à l'innovation technologique. J'ai étudié le journalisme et la communication en Chine et en Suisse. Depuis que j'ai rejoint SWI swissinfo.ch en 2015, j'ai développé un vif intérêt pour les affaires internationales en me concentrant sur les relations de la Chine avec d'autres pays/blocs et sur la position de la Suisse.

Au cours de la dernière décennie, les inondations ont augmenté à travers le monde, causant de nombreux décès et des dommages considérables à nos biens et à nos infrastructures.

Avez-vous déjà été victime d’une inondation? Avez-vous constaté une augmentation significative des inondations là où vous vivez? Quelles mesures ont été prises dans votre pays pour prévenir les inondations récurrentes? Ces mesures sont-elles efficaces?

Plus

Joignez-vous à la discussion

Les commentaires doivent respecter nos conditions. Si vous avez des questions ou que vous souhaitez suggérer d'autres idées de débats, n'hésitez pas à nous contacter!
yuniorellibre
yuniorellibre
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du ES.

Au moins dans mon pays, Cuba, le gouvernement est tellement incapable de faire quoi que ce soit pour la population qu'en cas d'inondations, on se contente d'appeler la population à prendre des mesures pour préserver les vies, à ne pas traverser les rivières en crue, et quelques autres mots.

Al menos en mi país, Cuba, el gobierno es tan incapaz para hacer por el pueblo que en los casos que hay inundaciones lo más que se hace es hacer llamados a la población que tomen medidas para preservar las vidas, que no crucen ríos crecidos, y unas cuantas palabras más.

Anonyme
Anonyme
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du ES.

私の住む街の一部には、氾濫する川があります。また、商業地域や駅などの一部に低地があり、排水が追いつかないことがありました。
しかし、川の護岸整備や、川の途中に貯水池を作り水位調整を行った結果、氾濫しなくなりました。川がカーブする箇所が氾濫しやすいため、カーブより手前に何箇所か貯水池を配置されました。
また、低地の排水については、下水管の大規模工事が行われました。排水溝の貯水量を増やし、下水管の経口を拡大したことで、スムーズな下水が行われています。
Dans la partie de la ville où j'habite, une rivière déborde. En outre, il y avait des zones basses dans les zones commerciales et les gares ferroviaires, où le drainage ne pouvait pas suivre.
Cependant, grâce à la construction de berges et à la création d'un réservoir le long de la rivière pour ajuster le niveau de l'eau, la rivière n'est plus inondée. Les courbes de la rivière étant sujettes aux inondations, plusieurs réservoirs ont été placés avant les courbes.
En outre, des canalisations d'égout ont été construites à grande échelle pour drainer les zones basses. En augmentant la capacité de stockage de l'eau du fossé de drainage et en élargissant l'ouverture du tuyau d'égout, les eaux usées s'écoulent sans problème.

私の住む街の一部には、氾濫する川があります。また、商業地域や駅などの一部に低地があり、排水が追いつかないことがありました。
しかし、川の護岸整備や、川の途中に貯水池を作り水位調整を行った結果、氾濫しなくなりました。川がカーブする箇所が氾濫しやすいため、カーブより手前に何箇所か貯水池を配置されました。
また、低地の排水については、下水管の大規模工事が行われました。排水溝の貯水量を増やし、下水管の経口を拡大したことで、スムーズな下水が行われています。
La parte de la ciudad donde vivo tiene un río que se desborda. Además, había zonas bajas en zonas comerciales y estaciones de tren, donde el drenaje no podía mantener el ritmo.
Sin embargo, como resultado de la construcción de orillas del río y la creación de un embalse a lo largo del río para ajustar el nivel del agua, el río ya no se inunda. Debido a que las curvas del río son propensas a inundaciones, se colocaron varios embalses antes de las curvas.
Además, se construyó a gran escala tuberías de alcantarillado para el drenaje de zonas bajas. Al aumentar la capacidad de almacenamiento de agua de la zanja de drenaje y ampliar la abertura de la tubería de aguas residuales, las aguas residuales fluyen sin problemas.

Fredi
Fredi
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du DE.

Chez nous, près de Denia (Espagne), il y a également eu une inondation en 2007. L'État a offert une très bonne aide en cas de crise et a depuis lors bien contrôlé la rivière.
La première semaine, nous avons reçu une aide d'urgence de 3000 euros de la part de la commune et après l'évaluation des dégâts, environ deux mois plus tard, nous avons été très bien indemnisés. Depuis, la commune a bien géré le débordement de la rivière.
Voici un lien de notre environnement
https://photos.app.goo.gl/WKcrfhTf8tESEhNU7

Bei uns inder Nähe von Denia (Spanien) hat es im Jahr 2007 auch einen Ueberschwemmung gegeben. Der Staat hat eine sehr gute Krisenhilfe angeboten und seit her den Fluss gut unter Kontrolle.
Wir haben in der ersten Woche von der Gemeinde Soforthilfe von 3000 Euro erhalten und nachdem der Schaden eingeschätzt wurde, ca 2 Monate später sind wir sehr gut nochmals entschädigt worden. Die Gemeinde hat den Fluss der über das Ufer kam seither gut geregelt.
Hier ein Link von unserer Umgebung
https://photos.app.goo.gl/WKcrfhTf8tESEhNU7

Anonyme
Anonyme
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du IT.

Au

Alle

Gaz11
Gaz11
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.
@Anonyme

Je réfute cette absurdité : le bilan du Queensland est celui d'un vandalisme environnemental persistant et cohérent, approuvé par des gouvernements répétés. Le Queensland est une catastrophe environnementale qui attend de se produire, mais aussi un déni de responsabilité qui aurait dû être corrigé depuis longtemps et qui témoigne d'une société guidée uniquement par l'intérêt personnel.

I refute that nonsense queenslands record is one of persistent and consistent environmental vandalism, endorsed by repeat governments, queensland is an environmental catastrophe waiting to occur but also its a denial of accountability that is long overdue a correction and indicates a society driven soley by self interest

Peter b
Peter b
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

Dans ma région du sud-est du Queensland, de nombreuses inondations graves ont fait des victimes. La dernière inondation importante a eu lieu le 13 janvier 2011, en raison d'une libération trop tardive de l'eau d'un barrage sur une rivière et d'un débit excessif dans d'autres rivières et ruisseaux en raison du ruissellement. Dans une large mesure, l'inondation aurait pu être évitée si le gouvernement n'avait pas interféré avec la libération de l'eau. En 1974, de graves inondations avaient déjà causé la mort de nombreuses personnes. Des inondations locales se produisent régulièrement, y compris cette année et l'année dernière.
J'ai étudié les relevés pluviométriques et les indications qui permettent d'établir des prévisions. J'ai constaté que sur 130 ans de mesures dans ma région, il n'y a pas eu de changement ou de tendance dans les précipitations annuelles ou mensuelles. Le sud-est de l'Australie reçoit le plus de pluie pendant les mois d'été (janvier, février et mars), avec une moyenne de 240 à 260 mm. Les précipitations les plus importantes ont été enregistrées en février 1893, soit 7 fois plus que la moyenne (ce qui a également entraîné une grave inondation qui a fait des victimes).
J'ai découvert qu'une coïncidence entre l'indice de l'oscillation australe (SOI) et l'oscillation interdécale du Pacifique (IPO) montrant une La Nina sévère et davantage de cyclones peut être utilisée pour les prévisions de précipitations. Les réseaux neuronaux artificiels (un type d'intelligence artificielle) peuvent fournir des prévisions précises à 90 %, mais le gouvernement australien ne veut pas les utiliser. Il n'y a pas eu de changement météorologique ou climatique en Australie au cours des 130 dernières années. Les relevés satellitaires effectués depuis 1971 ne montrent pas non plus de tendance dans les relevés pluviométriques mondiaux. Les ingénieurs devraient être en mesure d'étudier les relevés (sur des centaines d'années en Suisse) et de concevoir des bassins de rétention des eaux de drainage, tels que les lacs de notre jardin (1 sur 100 ans ou plus).

In my area of South East Queensland there have been numerous serious floods when people have been killed. The last bad out was 13 Jan 2011 due to release of water too late from a dam on one river and excess flow in other rivers and creeks from run off. To a large extent the flood could have been avoided if government had not interfered with water release. 1974 was the previous bad flooding with death of many people. Local flooding occurs regularly including this year and last year.
I have been looking at rainfall records and indications which lead to forecasting. I have found that over 130 years of measurements in my area there has been no change or trend in annual in annual or monthly rainfall. SE Qld gets most rain in the summer months of Jan, Feb and Mar in which the 130 average is 240-260 mm with the highest rainfall in Feb 1893 over 7 times the average (also resulting in a severe flood killing people.
I have found that a coincidence of the Southern Oscillation index (SOI) and Interdecal Pacific Oscillation (IPO) showing a severe La Nina and more cyclones can be used for forecasts of rainfall. ANN (artificial neural networks a type of AI) can give forecasts which are 90% accurate but the Australian BoM does not want to use it. There has been no change in weather or climate in Australia over the last 130 years. Satellite records since 1971 also show no trends in the world rainfall records. Engineers should be able to look at records (over hundreds of years in Switzerland) and design drainage flood containment ponds such as the lakes at our backyard (1 in hundred year or more)

Anonyme
Anonyme
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du DE.

De nombreuses mesures ont été prises pour prévenir les inondations. Nous vous remercions de votre attention.

es wurden sehr viele Massnahmen unternommen und Ueberschwemmungen vorzubeugen. Danke

Dalbatros
Dalbatros
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du ES.

En Espagne, cette question est particulièrement préoccupante. Au cours des 50 à 70 dernières années, il y a eu des moments de forte expansion urbaine qui n'ont pas pris en compte les aspects hydrographiques et géologiques, de sorte que des inondations se produisent de temps en temps avec des conséquences désastreuses pour la population.

Selon une étude récente réalisée par le système national de cartographie des zones inondables du ministère de la transition écologique et du défi démographique, plus d'un million de foyers sont exposés au risque d'inondation en Espagne.

Le problème est si grave que les experts de l'Association des architectes de Madrid considèrent que la seule solution consiste à exproprier les biens immobiliers situés dans les zones où les inondations se produisent régulièrement et à déclarer ces lieux comme zones naturelles ou protégées.

J'ai l'impression que l'Espagne a un grave problème d'inondations, mais le plus alarmant est la paresse de la classe politique qui ignore systématiquement les propositions des experts.

En España, este asunto es especialmente preocupante. Durante los últimos 50-70 años ha habido momentos de fuerte expansión urbanística que no han tenido en consideración aspectos hidrográficos ni geológicos, por lo que cada cierto tiempo se producen inundaciones con consecuencias desastrosas para la población.

Según un estudio reciente realizado por el Sistema Nacional de Cartografía de Zonas Inundables, dependiente del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, más de 1 millón de viviendas están en riesgo de inundación en España.

El problema es tan grave que, expertos del Colegio de Arquitectos de Madrid, ven como única solución expropiar los bienes inmuebles de las zonas donde se producen inundaciones habitualmente y declarar estos lugares, espacios naturales o protegidos.

Mi impresión es que España tiene un problema grave con las inundaciones, pero lo más alarmante es la dejadez de la clase política, que ignora sistemáticamente las propuestas de los expertos.

Peter b
Peter b
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.
@Dalbatros

Je suis d'accord avec les politiciens. Les ingénieurs devraient s'occuper de la planification de toute zone à développer pour le logement ou l'industrie. C'est une erreur de remplir les marécages et les lacs. Des zones doivent être réservées pour accueillir les eaux de crue. Mes archives montrent que des inondations locales se produisent dans des zones mal planifiées lorsque les précipitations mensuelles sont supérieures à 500 mm. Derrière notre maison se trouve une série de lacs destinés à recevoir des précipitations de plus d'un centenaire (construits il y a environ 30 ans). Le niveau du lac était bien en dessous du niveau de notre maison en janvier de cette année lorsque j'ai mesuré 570 mm de pluie, soit 2,4 fois la moyenne.

Agree about politicians. Engineers should do planning of any area to be developed for housing or industry. It is wrong to fill swamp areas and lakes. There needs to be areas set aside to accept flood waters. My records show that local flooding occurs in areas not well planned when monthly rainfall is over 500mm. Behind our house are a series of lakes to accept rainfall over 1 in hundred years (built about 30 years ago) . The lake level was well below our house level in Jan this year when I measure 570mm of rain 2.4 times average.

Anonyme
Anonyme
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du DE.
@Dalbatros

Oui, ils ont un sérieux problème

ja, die haben ein ernsthaftes Problem

Mariano Gorostiaga
Mariano Gorostiaga
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du ES.

En Argentine, nous sommes liés à la chance. Seules 50 années de bonne gouvernance apporteront des changements substantiels en matière d'infrastructures, de services et de sécurité pour la population. En attendant, que Dieu nous vienne en aide.

En argentina estamos ligados a la suerte. Solo 50 años de un buen gobierno producirá cambios sustanciales en materia de infraestructura, servicios y seguridad para la población. Mientras tanto que Dios nos ayude.

Mishelaustin
Mishelaustin
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

Nous plantons des arbres et des cultures de couverture pour éviter ses effets.

We plant trees and cover crops to avoid its effects

Mariano Gorostiaga
Mariano Gorostiaga
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du ES.
@Mishelaustin

Le vôtre est un manuel

Lo tuyo de manual

Veronica DeVore
Veronica DeVore SWI SWISSINFO.CH
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.
@Mishelaustin

Merci de nous avoir fait partager votre expérience ! Dans quelle partie du monde vivez-vous ?

Thanks for sharing! What part of the world do you live in?

Anonyme
Anonyme
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du DE.
@Mishelaustin

Nous aussi

wir auch

Anonyme
Anonyme
Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.
@Veronica DeVore

à tokyo

in tokyo

En savoir plus

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision