La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Les meilleures histoires
Démocratie suisse
Les meilleures histoires
Restez en contact avec la Suisse
Podcast

La Suisse réclame toujours l’extradition d’Augusto Pinochet

La Suisse a examiné le dossier médical de l’ex-dictateur chilien et a donc décidé de maintenir sa demande d’extradition. L’Espagne maintient aussi sa demande. La Belgique fera connaître en fin d’après-midi sa position.

La Suisse a examiné le dossier médical de l’ex-dictateur chilien et a donc décidé de maintenir sa demande d’extradition. L’Espagne maintient aussi sa demande. La Belgique fera connaître en fin d’après-midi sa position.

L’ambassade de Suisse à Londres a transmis lundi soir la prise de position helvétique. Dans ce document, la Suisse souligne que le rapport sur l’état de santé d’Augusto Pinochet, âgé de 84 ans, n’apporte pas de nouveaux éléments essentiels, dans la mesure où les conclusions des autorités britanniques étaient déjà connues avant que l’expertise ne lui soit remise. Elle réclame donc la poursuite de la procédure d’extradition. Les autorités helvétiques rappellent aussi que, selon la Convention européenne sur l’extradition, des raisons de santé ne constituent pas un motif pour refuser une extradition.

Le procureur général genevois, Bernard Bertossa, s’est dit heureux de cette décision. «Nous n’avons pas douté un seul instant que la Suisse allait maintenir sa demande, dans la mesure où l’argumentation britannique n’est pas de nature à faire échec à l’extradition de Pinochet». Il a lui aussi relevé que les motifs de santé ne pouvaient pas être invoqués, sauf si la personne est intransportable, ce qui n’est pas le cas de l’ex-dictateur. La Suisse a requis l’extradition de l’ancien chef de la junte chilienne le 11 novembre 1998. Sa demande se fonde sur un mandat d’arrêt décerné par les autorités judiciaires genevoises dans l’enquête sur la disparition, en 1977, du double national suisse et chilien Alexei Jaccard.

Pour sa part, le juge espagnol Baltasar Garzon a également réaffirmé la demande d’extradition du sénateur Pinochet. Il estime qu’il doit être soumis à la justice espagnole, à qui il revient de juger de son état de santé et de sa capacité à subir un procès. Baltasar Garzon et les médecins espagnols qui ont étudié le rapport médical ont transmis leurs commentaires à Londres. Leur contenu devait être connu après leur communication par le juge Garzon aux parties civiles, à l’expiration du délai fixé par Londres pour leur remise, mardi à 18h00.

Le juge d’instruction belge Damien Vandermeersch a également transmis à Londres ses commentaires sur l’état de santé de l’ancien dictateur. Il ne révélera leur contenu qu’à partir de 17h30, a annoncé le parquet de Bruxelles. La justice belge entend en effet respecter l’impératif de confidentialité demandé par Londres.

En France, le ministère de la Justice a transmis ce mardi «en début de matinée» aux autorités britanniques la commission rogatoire du juge d’instruction Roger Le Loire. Ce dernier avait désigné lundi trois experts médicaux, à qui il a notamment demandé de se rendre à Londres pour prendre connaissance du dossier médical d’Augusto Pinochet et «procéder eux-mêmes à un examen de sa personne».

Le 15 février dernier, la Haute Cour de Londres avait ordonné, en appel, que soit communiqué immédiatement aux pays plaignants le dossier médical de Pinochet que les autorités britanniques refusaient jusqu’alors de divulguer pour des raisons de secret médical. C’est sur la base de cette expertise – déclarant Pinochet inapte à subir un procès – que le ministre britannique de l’Intérieur Jack Straw s’était dit «enclin» à laisser repartir au Chili l’ex-dictateur au lieu de l’extrader en Espagne.

SRI avec les agences

Les plus appréciés

Les plus discutés

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision