Procès Hänggi-Giovanoli: peine confirmée
La Cour d'appel de Zacapa, au Guatemala, a confirmé mardi la peine de douze ans de réclusion infligée en première instance aux ressortissants suisses Nicolas Hänggi et Silvio Giovanoli pour trafic de drogue. Le verdict a été accueilli avec consternation par les deux jeunes gens.
Nicolas Hänggi et Silvio Giovanoli avaient espéré obtenir une réduction de peine, voire sa conversion en une amende. «Les considérants du verdict sont tellement pauvres et inconsistants que nous ne savons tout simplement pas si cela vaut la peine de nous pourvoir en cassation», a déclaré amèrement l’avocate de Nicolas Hänggi, Lea de Leon.
Les deux jeunes Suisses sont apparus particulièrement éprouvés en regagnant le fourgon cellulaire qui devait les ramener à la prison préventive de la capitale guatémaltèque, où ils sont incarcérés depuis le mois d’août 1997.
Rappelons que l’ancien directeur de Nestlé au Guatemala, Andreas Hänggi (père de Nicolas), avait été libéré par une première cour d’appel en février 1999, après avoir passé un an et demi dans les geôles guatémaltèques.
Lors de l’audience de mardi, le nom d’Andreas Hänggi n’a pas été cité, et donc la crainte de celui-ci de devoir se rendre au Guatemala pour assister aux débats s’est estompée.
Gianni Beretta
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.