Quels sont les enjeux des deux initiatives sur les coûts de la santé?

L’augmentation des frais de santé est la principale préoccupation des Suisses. Lors des votations fédérales du 9 juin, les citoyennes et les citoyens se prononcent sur deux initiatives populaires qui veulent limiter les coûts de la santé, mais les recettes proposées sont différentes.

Ce contenu a été publié sur 21 mai 2024 - 13:48

1 minute

Correspondante au Palais fédérale pour SWI swissinfo.ch, je décrypte la politique fédérale pour les Suisses de l'étranger. Après des études à l'Académie du journalisme et des médias de l’Université de Neuchâtel, mon parcours professionnel m'a d'abord menée dans divers médias régionaux, au sein des rédactions du Journal du Jura, de Canal 3 et de Radio Jura bernois. Depuis 2015, je travaille au sein de la rédaction multilingue de SWI swissinfo.ch, où je continue à exercer mon métier avec passion.

J'ai une grande expérience en tant que journaliste en Suisse et j'aime produire des vidéos, des articles et des podcasts sur un éventail de sujets, ces derniers temps principalement axés sur la politique et l'environnement. Né au Royaume-Uni, j'ai étudié le droit à l'université de Nottingham, puis j'ai suivi les cours de la toute première école supérieure de journalisme radio à Londres. Après avoir travaillé comme journaliste radio au Royaume-Uni puis en Suisse de 1984 à 1995, je suis retourné au Royaume-Uni pour obtenir un diplôme de troisième cycle en cinéma à l'école de cinéma de Bournemouth. Depuis, je travaille comme journaliste vidéo.

English

What is at stake in the two initiatives on healthcare costs?
Italiano

Cosa c’è in gioco nelle due iniziative sui costi della sanità?
Español

Dos iniciativas para solucionar las subidas de los seguros médicos
日本語

医療費上昇を抑制、2件の異なる提案はどんな内容？来月のスイス国民投票
Русский

На референдум 9 июня 2024 года в Швейцарии вынесены сразу две инициативы о снижении расходов на медицину

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

Quels sont les enjeux des deux initiatives sur les coûts de la santé?

L’augmentation des frais de santé est la principale préoccupation des Suisses. Lors des votations fédérales du 9 juin, les citoyennes et les citoyens se prononcent sur deux initiatives populaires qui veulent limiter les coûts de la santé, mais les recettes proposées sont différentes.

Les plus appréciés

Les plus discutés