Schaffhouse: un tir blesse un Suisse et un Allemand
(Keystone-ATS) Un tireur de 43 ans a été blessé à l’oeil dimanche au stand de Bargen (SH). L’obturateur de sa carabine s’est brisé pendant qu’il tirait. Le Suisse avait fait ses munitions lui-même. Une enquête a été ouverte pour déterminer si c’est la cause de l’accident.
Un morceau de bois de l’arme a par ailleurs été projeté sur le tireur qui se trouvait à côté, un Allemand de 54 ans, indique la police schaffhousoise lundi. Il a été légèrement blessé à la tête, mais n’a pas eu besoin de consulter un médecin.
