Le finanze cantonali stanno meglio
I budget 2011 dei cantoni saranno nettamente migliori rispetto a quelli degli anni precedenti. Nel 2010, le cifre rosse rappresentavano un totale di 1,55 miliardi di franchi. Secondo un'inchiesta, il deficit cumulato quest'anno è inferiore al miliardo.
Sui 22 cantoni che hanno già pubblicato i loro budget, 12 segnano un deficit. I dieci restanti presentano in gran parte utili piuttosto modesti, per un totale di 272 milioni di franchi, secondo uno studio dell’Agenzia telegrafica svizzera (ATS).
Il segretario della Conferenza dei direttori cantonali delle finanze (CDF) mette però in guardia dal trarre conclusioni affrettate. Le differenze trai cantoni sono infatti troppo grandi.
Il canton Zurigo prevede un utile di circa 111 milioni di franchi nel 2011, ma per l’anno successivo si aspetta già un deficit e ha in programma un piano di risparmio di 1,9 miliardi di franchi entro il 2014. Come ogni crisi economica anche quella più recente ha effetto sugli introiti fiscali con circa due anni di ritardo.
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.