The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Unione fra i cantoni di Vaud e Ginevra: i promotori chiedono uno scrutinio simultaneo

I promotori delle iniziative per la fusione fra Vaud e Ginevra vogliono che lo scrutinio sia organizzato simultaneamente nei due cantoni nel dicembre del 2001, oppure nella primavera del 2002.

Il segretario generale dell’»Unione Vaud-Ginevra», François Cherix, è convinto che i firmatari delle iniziative (quasi 30mila persone fra Vaud e Ginevra) siano favorevoli ad un voto simultaneo. «Due scrutini separati comporterebbero inevitabilmente l’organizzazione di due piccole campagne, a scapito del dibattito sulla regione», ha dichiarato Cherix in una conferenza stampa mercoledì a Losanna.

L’associazione promotrice delle due iniziative propone inoltre la creazione di una commissione interparlamentare, «che consentirebbe di tastare il polso dei cittadini dei due cantoni». Ogni parlamento – osserva l’ex consigliere di Stato ginevrino Bernard Ziegler – sarebbe comunque libero di decidere in modo autonomo. Né il Gran consiglio vodese, né quello ginevrino si sono finora pronunciati sulle due iniziative.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR