The Swiss voice in the world since 1935

Carenza di nuove leve per le aziende agricole

L'Unione svizzera dei contadini lancia l'appello: "Un agricoltore ultracinquantenne su tre ha difficoltà a trovare giovani interessati a rilevare la sua azienda". 

Contenuto esterno

Le ragioni sono la difficile situazione economica, i redditi bassi e il duro lavoro, ha indicato il direttore Jacques Bourgeois, durante una conferenza stampa tenuta a Zollikofen, nel canton Berna. Un reddito medio di 50’000 franchi, una sessantina di ore di lavoro settimanali e i prezzi pagati ai produttori non convincono la nuova generazione di agricoltori. 

I giovani preferiscono orientarsi verso nuovi settori professionali — ha detto — che offrono migliori prospettive, minacciando gli obiettivi e la missione del settore fissati nella Costituzione. Malgrado questa situazione, il numero di nuovi diplomati è passato dai 900 del 2003 ai 1’200 di oggi, ma non è ancora sufficiente a coprire le necessità, secondo Hans Hofer, responsabile del centro di formazione bernese Inforama.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR