“Votare è per me un modo di restituire qualcosa alla Svizzera”
Serie Votare dall'estero, Episodio 2:
Zarina Garcia-Camou vive in Messico. Non riesce a partecipare a ogni votazione in Svizzera, ma ha trovato un modo per coltivare il fascino che la Confederazione esercita su di lei.
C’è sempre qualcosa nella Svizzera che mi attrae. La gente mi chiede: “Da dove viene questa fascinazione?” Ce l’ho da quando avevo 18 anni. C’è qualcosa in questo Paese mi affascina, semplicemente.
Posso conoscere meglio la Svizzera
La mia principale motivazione nel votare è che in questo modo conosco meglio la Svizzera. Mi sono imposta personalmente di informarmi e di approfondire i temi in votazione, perché non posso accontentarmi di un breve riassunto. Cerco di informarmi da diverse prospettive e poi di sviluppare il mio punto di vista.
In qualità di delegata del Consiglio degli Svizzeri all’estero e per motivazione personale, considero mio compito ricordare alle mie e ai miei connazionali svizzeri in Messico quando si avvicinano votazioni o elezioni.
Partecipare, anche quando non tutto è possibile
Così ho appena condiviso con le svizzere e gli svizzeri che vivono in Messico le informazioni sull’iniziativa sulla neutralità, affinché possano partecipare alla votazione. Penso che ogni singolo voto conti. E se alla fine non parteciperanno, dovrebbero almeno ricevere le informazioni al riguardo.
Sono davvero colpita da tutte le piattaforme che esistono per permettere alla comunità svizzera che vive all’estero di incontrarsi e avere scambi. Uso soprattutto LinkedIn, che per me è una nuova esperienza.
Lavoro nel settore immobiliare e fino a poco tempo fa usavo la piattaforma principalmente per scopi professionali. Ora vi trovo anche tutti i membri del Consiglio degli Svizzeri all’estero e politiche e politici svizzeri. Mi sono imbattuta anche in un gruppo elvetico che comunica in spagnolo. Esistono quindi canali di comunicazione molto diretti e mirati.
Eppure, alla comunità svizzera in Messico mancano ancora molte informazioni. Per questo mi sono recata alcune volte da Guadalajara a Città del Messico per conoscere le comunità svizzere presenti lì. Sono una dei due rappresentanti della mia regione nel Consiglio degli Svizzeri all’estero e cerco di trasmettere le conoscenze che acquisisco attraverso questa attività.
C’è ancora molto da fare in termini di networking e informazione in Messico. Ad esempio, la Svizzera offre opportunità di formazione e borse di studio. Non tutti lo sanno. Anch’io fino a poco tempo fa non ne sapevo nulla.
Il voto elettronico è probabilmente solo una questione di tempo
Ho informato le mie e i miei connazionali anche sui campi estivi per i giovani svizzeri all’estero, di cui molti in Messico ignorano l’esistenza. Spesso la reazione è: “Non lo sapevamo”.
Molte delle domande che ricevo dalla comunità svizzera riguardano le rendite pensionistiche. È però un argomento che devo ancora approfondire.
Sono registrata nel Canton Zurigo, dove non è stato ancora introdotto il voto elettronico. C’è tuttavia speranza, poiché in Svizzera si intravedono e si è coscienti delle prospettive che ne derivano. Penso che l’introduzione del voto digitale sia solo una questione di tempo.
Intanto, bisogna informarsi, aspettare la documentazione cartacea e rispedirla, se arriva in tempo. Se non funziona, ci sono molti altri modi in cui possiamo contribuire alla Svizzera dall’estero.
Per le generazioni future
Mi piacerebbe dire alle mie e ai miei connazionali all’estero: impegnatevi, informatevi e partecipate alle elezioni e alle votazioni. Dovremmo riconoscere il nostro Paese e le opportunità che ci offre. Per me votare è anche un modo di restituire qualcosa. È ancor più importante per le generazioni future che hanno una passione per la Svizzera e un legame con essa.
Io stessa ho una figlia di dieci anni e l’anno scorso l’ho portata per la prima volta in Svizzera. Anche lei è rimasta molto affascinata, quasi più di me”.
Testimonianza raccolta da Balz Rigendinger
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.