In aumento il fatturato del commercio al minuto
Il giro d'affari del settore è progredito del 4,4 per cento in agosto, rispetto al mese corrispondente dell'anno scorso. Lo indica l'Ufficio federale di statistica (UST).
In termini reali, risulta una crescita dell’1,6 per cento. Nel mese in rassegna, il fatturato ha segnato un incremento nominale del 4,5 per cento per i generi alimentari e voluttuari, mentre per gli articoli d’abbigliamento e tessili è stata rilevata una flessione del 3,6 per cento. Nell’insieme degli altri rami, il giro d’affari è invece progredito del 7,0 per cento.
Nel totale degli altri rami l’incremento reale è stato del 2,2 per cento. La marcata differenza tra il dato nominale e quello reale è da attribuire principalmente al forte rincaro dei combustibili e carburanti liquidi nel giro di un anno ( 47 per cento), osserva l’UST.
Tra i generi alimentari e voluttuari, sono soprattutto i gruppi frutta e ortaggi ( 11 per cento) e carne e salumi ( 10 per cento) ad aver registrato i maggiori incrementi del giro d’affari. Il latte e i latticini hanno invece segnato un lieve calo (-1,2 per cento). La diminuzione del fatturato dei tabacchi e prodotti a base di tabacco (-1,5 per cento) persiste, tuttavia risulta più debole rispetto ai due mesi precedenti.
Quanto agli articoli del gruppo abbigliamento e tessili, si è ridotto principalmente il giro d’affari nella confezione per signora e per ragazza (-10 per cento) e nella confezione per uomo e per ragazzo (-9 per cento). Il tempo estivo del mese di agosto non ha apparentemente motivato i consumatori a rinnovare il proprio guardaroba per l’imminente stagione autunnale, rileva l’UST.
Nel segmento non-food, le macchine per l’ufficio ( 28 per cento) e gli articoli sportivi ( 15 per cento) hanno registrato i principali incrementi. Anche gli orologi e articoli di gioielleria ( 12 per cento), i mobili e gli oggetti di cucina e d’uso domestico ( 8 per cento ciascuno) hanno totalizzato aumenti superiori alla media. Hanno invece segnato un andamento negativo i ricavi degli articoli in cristallo e vetro (- 5,5 per cento).
Complessivamente, il giro d’affari cumulato del commercio al minuto è progredito del 2,6 per cento da inizio gennaio a fine agosto. È stato rilevato un aumento del 2,2 per cento per i generi alimentari e voluttuari e dello 0,7 per cento per gli articoli d’abbigliamento e tessili. Nel totale degli altri rami, la progressione è stata del 3,9 per cento. Il fatturato in termini reali è risultato lievemente al di sotto (-0,1 per cento) del livello raggiunto nei primo otto mesi dell’anno precedente.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.