The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Per il calcio, esercito e voli notturni

Durante Euro 2008, l'esercito darà man forte alle autorità civili. Inoltre, saranno permessi un certo numero di voli notturni per trasportare squadre e spettatori.

La macchina dei campionati europei di calcio continua a funzionare a pieno regime e coinvolge anche l’esercito che non assumerà mansioni legate al servizio d’ordine, ma proteggerà edifici, effettuerà lavori di costruzione e provvederà a voli di sorveglianza.

«Vogliamo contribuire allo svolgimento di una festa e non edificare una fortezza», hanno dichiarato giovedì in una conferenza stampa i responsabili dell’esercito e gli organizzatori di EURO 2008.

1000 soldati forniranno servizi di appoggio per lavori del genio. Altri 10’000 saranno dislocati nei luoghi di accoglienza degli ospiti. Responsabili dei vari impieghi saranno le autorità civili, che hanno già fissato regole di comportamento.

Eccezionalmente di notte

Giovedì è stato inoltre comunicato che l’Ufficio federale dell’aviazione civile autorizzerà dei voli notturni tra il 7 e il 30 giugno. La richiesta è partita dalle città ospiti – Zurigo, Berna, Ginevra e Basilea – che non hanno capacità sufficienti per offrire un letto a tutti gli spettatori che vi si recheranno solo per il tempo di una partita. Senza voli notturni, questi sarebbero costretti a passare la notte nelle stazioni o negli aeroporti.

Saranno autorizzati al massimo 20 decolli per aeroporto e partita. La deroga al divieto dei voli notturni riguarderà solo i velivoli delle squadre (al massimo uno per partita) e gli aerei destinati agli spettatori (con al minimo 95 posti se in partenza da Zurigo e Ginevra, 28 se da Berna).

Le autorità francesi, responsabili dell’aeroporto di Basilea – Mulhouse si sono dette a loro volta intenzionate ad autorizzare i voli notturni durante la manifestazione.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR