The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Obiettivi 2011: risanare le assicurazioni sociali

Nel 2011 il Consiglio federale si concentrerà sul risanamento delle assicurazioni sociali e sulla crescita economica: sono questi gli obiettivi prioritari per il quarto anno di legislatura, presentati martedì dalla presidente della Confederazione Doris Leuthard.

La ministra dei trasporti e dell’energia si è detta preoccupata per l’attuale situazione di stallo in cui si trovano le riforme delle assicurazioni sociali: l’11esima revisione dell’AVS e il pacchetto di misure dell’assicurazione malattia non hanno infatti superato lo scoglio del Parlamento.

Secondo la ministra, una revisione dell’AVS è inevitabile dato che nei prossimi anni le spese aumenteranno da 40 a 50 miliardi di franchi l’anno. Ma per raggiungere lo scopo sarà necessaria una «simmetria di sacrifici».

Il governo svizzero concentrerà i suoi sforzi anche sull’economia. E questo malgrado la Svizzera abbia affrontato la crisi meglio di numerosi altri paesi, come ricordato dalla Leuthard. L’accento sarà posto sulla stabilità del sistema bancario, con l’applicazione degli accordi di Basilea II. Sono inoltre in programma accordi di libero scambio con paesi come la Cina, l’Indonesia, la Russia, la Bielorussia e il Kazakistan, e misure destinate a rendere l’agricoltura più competitiva.

Doris Leuthard ha inoltre insistito sull’importanza della formazione, annunciando progetti legislativi nei settori della promozione della ricerca e dell’innovazione. Sul piano internazionale, il governo si preoccuperà principalmente di chiarire le relazioni istituzionali con l’Unione europea. Si chinerà inoltre su un’eventuale candidatura della Svizzera al Consiglio di sicurezza dell’ONU.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR