Le pensioni in votazione in marzo
Sono tre i temi sottoposti all'elettorato svizzero nella prima votazione del 2010: riduzione delle rendite pensionistiche, ricerca sull'essere umano e avvocato degli animali. Lo ha deciso mercoledì il governo federale.
Il referendum contro la revisione della Legge sulla previdenza professionale (LPP), che prevede un abbassamento del tasso minimo di conversione è stato depositato lo scorso 8 aprile. Il testo avrebbe potuto essere posto in votazione già in occasione dello scrutinio federale del prossimo 29 novembre. Il ministro degli affari sociali dimissionario Pascal Couchepin ha però preferito lasciare un po’ di respiro al suo successore Didier Burkhalter, che assumerà la carica il 1° novembre.
Il 7 marzo 2010 saranno inoltre sottoposti al verdetto dell’elettorato il decreto federale su un articolo costituzionale concernente la ricerca sull’essere umano e l’iniziativa popolare “Contro il maltrattamento e per una migliore protezione giuridica degli animali (Iniziativa sull’avvocato degli animali)”.
swissinfo.ch e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.