Processo per riciclaggio al via a Bellinzona
Si è aperto lunedì davanti al Tribunale penale federale di Bellinzona un processo per riciclaggio di denaro che vede alla sbarra due impiegati di banca vallesani.
Gli imputati, che si sono dichiarati “non colpevoli”, sono accusati di aver collaborato con un funzionario italiano della regione Val d’Aosta, il quale aveva accettato tangenti in cambio di permessi di costruzione.
I due, che hanno 54 e 59 anni, hanno aperto conti bancari e trasferito somme di denaro senza accertarne la provenienza. Il funzionario valdostano, 49 anni, aveva arrotondato in modo considerevole il proprio salario accettando bustarelle dalle aziende in cambio di permessi di costruzione, in particolare dopo le inondazioni del 2000 che avevano colpito la regione italiana.
Gli avvocati dei due imputati hanno cercato di far saltare l’udienza mettendo in forse le competenze del Tribunale penale su questa vicenda, ma il giudice Roy Garré si è opposto. La difesa ha tuttavia segnato un punto a proprio favore: il tribunale ha abbandonato una parte dell’atto d’accusa, per sopraggiunta prescrizione.
Il Ministero pubblico della Confederazione ha pure aperto una procedura per riciclaggio di denaro nei riguardi dell’italiano. Nel 2006 davanti a un tribunale di Torino l’uomo aveva ammesso di aver ricevuto tangenti per 440 mila euro nel corso della sua carriera. I dibattimenti dovrebbero protrarsi per quattro giorni. Non è noto quando sarà emessa la sentenza.
swissinfo.ch e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.