Keystone / Salvatore Di Nolfi
メディア報道によると、ドイツ、フランス、英国の外相は20日、スイス・ジュネーブでイラン外相と核協議を行う見通しだ。
このコンテンツが公開されたのは、
情報筋がロイター通信に語ったところによると、欧州閣僚らはまず、ジュネーブのドイツ公館で欧州連合(EU)のカーヤ・カラス外交安全保障上級代表(外相)と会談した後、イラン外相と合同会談を行う予定。
米国とイランは4月、オマーンの仲介で、イランの核開発計画をめぐる協議を開始。しかしイスラエルとイランの武力衝突を受け、15日にオマーンで開催予定だった会合は中止された。
交渉はウラン濃縮の許容範囲などをめぐり難航した。イランは最近、ほぼ兵器級の濃縮を行っていた。イラン政府は制裁解除を条件に再び核開発の制限を受け入れる考えも示唆したが、核の完全放棄は否定した。
ドナルド・トランプ米大統領は18日、「無条件降伏」の要求を繰り返したが、さらなる交渉を完全には否定しなかった。トランプ政権は2018年、イランの核開発を制限するウィーン合意(2015年)から一方的に離脱した。
止まらない戦争
ドイツのヨハン・ワーデフール外相は18日、ベルリンでヨルダンのアイマン・アル・サファディ外相と会談。16日にフランスのジャン・ノエル・バロ外相、英国のデビッド・ラミー外相、EUのカラス外相とともにイランのアラグチ外相に交渉の申し入れを行ったことを明らかにした。
解決策を交渉する用意はある。しかし、ワーデフール氏はイラン側が「政府が核兵器を求めていないことを信用させるなど、信頼醸成と検証可能な措置をとる」ことを早急に行う必要があるとした。また、「誠実な意思を持って交渉のテーブルに着くのであれば、遅すぎるということはない」とも付け加えた。
一方、イスラエルとイランの戦争は続いている。観測筋は最近、イランとの核問題の外交的解決にはほとんど期待できないとの見方だ。イスラエルは、イランの核・ミサイル開発計画による「存亡の危機」を理由に戦争を正当化した。
英語からの 翻訳:宇田薫
おすすめの記事
スイス国立銀行、政策金利ゼロに引き下げ
このコンテンツが公開されたのは、
スイス国立銀行(中銀、SNB)は19日、政策金利を0.25%引き下げて0%にすると発表した。
もっと読む スイス国立銀行、政策金利ゼロに引き下げ
おすすめの記事
スイス議会、超富裕層への相続税案を否決 対案なく国民投票へ
このコンテンツが公開されたのは、
スイス上院は17日、超富裕層の相続に相続税を課し環境保護の財源にする案を否決した。
もっと読む スイス議会、超富裕層への相続税案を否決 対案なく国民投票へ
おすすめの記事
見えぬ障がい伝えるバッジ、試験配布開始 スイス連邦鉄道
このコンテンツが公開されたのは、
スイス連邦鉄道(SBB)は17 日、目に見えない障がいを持つ乗客を対象としたヘルプマークの配布を試験的に開始した。外見からは分からなくても支援・配慮を必要としている人への理解を深めることを目的としている。
もっと読む 見えぬ障がい伝えるバッジ、試験配布開始 スイス連邦鉄道
おすすめの記事
ユーロスター、スイスと英国結ぶ直通列車運行へ
このコンテンツが公開されたのは、
英国と大陸欧州をつなぐ高速鉄道ユーロスターは、スイス・ジュネーブとロンドンを結ぶ初の直通列車の運行を計画している。
もっと読む ユーロスター、スイスと英国結ぶ直通列車運行へ
おすすめの記事
スイス政府、金融規制改革の最終案を発表
このコンテンツが公開されたのは、
スイス連邦内閣は6日、クレディ・スイス危機を踏まえた金融規制改革の最終案を発表した。自己資本規制を強化し、金融監督局の権限も強化する。
もっと読む スイス政府、金融規制改革の最終案を発表
おすすめの記事
スイスの元外交官50人、ガザめぐる政府の「沈黙」を非難
このコンテンツが公開されたのは、
パレスチナ自治区ガザにおけるイスラエルの「戦争犯罪」に関して、スイスの元外交官55人がスイス外相に共同書簡を送り、スイスの「沈黙と消極性」を非難した。政府に対して直ちに措置を講じるよう求めた。
もっと読む スイスの元外交官50人、ガザめぐる政府の「沈黙」を非難
おすすめの記事
スイスで放射能測定の合同演習
このコンテンツが公開されたのは、
スイスでは2~6日、国際チームがヘリコプターで空中の放射能測定を行っている。緊急時に広い範囲の放射能を迅速にチェックする予行演習だ。
もっと読む スイスで放射能測定の合同演習
おすすめの記事
自殺カプセル「サルコ」運営団体代表が死亡
このコンテンツが公開されたのは、
自殺カプセル「サルコ」を運営する自殺ほう助団体「ラストリゾート」共同設立者のフロリアン・ウィレ氏(47)が、先月5日にドイツで死去していたことが分かった。
もっと読む 自殺カプセル「サルコ」運営団体代表が死亡
おすすめの記事
スイス南部で氷河が崩壊 土石流がふもとの村を飲み込む
このコンテンツが公開されたのは、
スイス南部レッチェンタール(ヴァレー州)で28日午後、大きな氷河が崩壊し、大規模な土砂崩れがふもとのブラッテン村を襲った。多数の家屋が倒壊し、1人が行方不明。
もっと読む スイス南部で氷河が崩壊 土石流がふもとの村を飲み込む
おすすめの記事
クレディ・スイス株で大損した株主、政府への賠償請求認められず
このコンテンツが公開されたのは、
スイス連邦最高裁判所は23日、スイス政府の「誤った情報」によりクレディ・スイス株で損失を被ったとして損害賠償を求めた夫婦の訴えを棄却した。
もっと読む クレディ・スイス株で大損した株主、政府への賠償請求認められず
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。