The Swiss voice in the world since 1935

Mandado de prisão contra ex-assessor de Iéltsin

Daniel Devaud, juiz de Genebra, expediu mandado internacional de prisão contra Pavel Borodin (foto), chefe de gabinete do ex-presidente russo, Bóris Iéltsin. Ele é acusado de ter aceito suborno da empresa de construção, Mabetex, sediada na Suíça.

Mabetex, tem sede em Lugano, no cantão do Ticino, sul da Suíça quase na fronteira com a Itália. Essa empresa foi encarregada de renovações no Kremlin e outros edifícios públicos da Rússia. E para conseguir o contrato teria recorrido a subornos de que haveria beneficiado entre outros Pavel Borodin, chefe de gabinete do ex-presidente Bóris Iéltsin (que se demitiu do cargo em dezembro). E segundo o jornal francês, Le Monde, os trabalhos de renovação foram efetuados com dinheiro público russo. Parte da soma teria sido desviada para a Suíça, sendo reciclada por bancos e empresas deste país.

A investigação da Mabetex começou há um ano depois de pedido de ajuda judicial feito pela justiça russa. A escândalo vem assumindo dimensões maiores. Procuradores de Genebra, alertados por complexas operações bancárias envolvendo vultosas somas de dinheiro, investigam Borodin e 23 outras personalidades russas que incluiriam até ministros. E entre as pessoas visadas, uma das filhas do ex-presidente Iéltsin que teria recebido um cartão de crédito da empresa Mabetex. (gb)



Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR