Banco central suíço rejeita demandas “criativas” para mudar de rumo
O Banco Nacional Suíço não está preparado para liberar quaisquer reservas adicionais.
Keystone / Martin Ruetschi
O Banco Nacional Suíço (SNB) continua a bater as demandas para combater a inflação, aumentando as taxas de juros e distribuindo mais reservas para os cantões e outras causas.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Swiss central bank rejects ‘creative’ demands to change course
original
A presidente do SNB, Barbara Janom Steiner, mostrou sinais de frustração em um discurso na sexta-feira que defendeu as políticas do banco central.
“Há propostas cada vez mais variadas – e, na verdade, cada vez mais exigências – para usos potenciais aos quais os ativos ou lucros do SNB podem ser colocados”, disse elaLink externo. “Compreensivelmente não há limite para a criatividade exibida pelos autores de tais propostas”. Acredito, no entanto, que seria tudo menos uma boa idéia atender a essas demandas”.
No momento, o Banco Nacional Suíço (SNB) distribui até CHF6 bilhões (US$ 6,5 bilhões) entre os cantões e o governo federal durante anos rentáveis. O SNB teve um lucro de CHF26,3 bilhões ($27 bilhões) em 2021.
Mas tem havido pedidos para que esta contribuição seja levantada e para que as reservas sejam colocadas em uso em outras áreas. Em fevereiro, os sindicatos lançaram uma iniciativa popular proposta para elevar este total para até CHF10 milhões, com o excesso sendo utilizado para financiar pensões.
Steiner disse que a lista de exigências “cada vez mais preocupante” “tornaria, na melhor das hipóteses, o cumprimento do mandato do SNB mais difícil e, na pior das hipóteses, o colocaria em perigo”. O Banco Central é encarregado de ajudar a controlar o preço dos bens de consumo, mantendo o valor do franco suíço sob controle.
Ela também apontou que os lucros futuros estão à mercê dos desenvolvimentos globais, tais como a inflação e os mercados de ações. Isto foi evidenciado por um prejuízo estimado de CHF32,8 bilhões para o banco central nos primeiros três meses deste ano.
Inflação sob controle
O equilíbrio entre as metas gêmeas de estabilidade de preços e moeda levou a política monetária a manter uma taxa de juros de -0,75%, disse Thomas Jordan, presidente da SNB.
A taxa de inflação subiu para 2,4% em março, tendo subido a um ritmo mais suave de 0,6% durante todo o ano passado. A invasão russa da Ucrânia só fez temer uma inflação adicional nos preços da energia e dos alimentos. Na sexta-feira, a empresa de gás suíça Energie 360° disse que o conflito contribuiu para um aumento de 84% nos preços do gás nos últimos seis meses.
Mas a Jordânia apontou que a inflação é mais alta em outros países e disse que o correspondente fortalecimento do franco contra uma série de moedas tinha, até certo ponto, negado o impacto do aumento dos preços. Isto porque o franco forte dá à Suíça maior poder de compra para bens importados.
“Permitir a valorização [do franco suíço] nos ajudou a manter a inflação comparativamente baixa na Suíça”, disse ele.
“É provável que a inflação volte à faixa compatível com a estabilidade de preços num futuro próximo. Até agora, quase não vimos qualquer indicação de uma ampla repercussão do aumento dos preços das mercadorias nos preços de outros bens e serviços”, acrescentou ele.
O SNB espera que a inflação na Suíça atinja uma média de 2,1% no decorrer deste ano e que diminua novamente em 2023 e 2024.
Na Suíça, falta moradia e os aluguéis disparam. A imigração cresce, mas a construção não acompanha. Gentrificação avança e a crise habitacional se agrava. Acontece o mesmo onde você vive?
Qual é o impacto das mídia sociais no debate democrático?
As redes sociais moldam o debate democrático, mas até que ponto garantem um espaço realmente livre? Com moderação flexível e algoritmos guiados pelo lucro, o discurso se polariza. Como isso afeta você?
Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente
Este conteúdo foi publicado em
A exclusão digital está diminuindo mais rápido do que o esperado na Suíça. Um estudo publicado na quarta-feira revela que nove em cada dez pessoas com mais de 65 anos usam a internet.
Este conteúdo foi publicado em
A economia suíça deverá crescer mais lentamente em 2025 e 2026 do que se previa anteriormente, de acordo com a organização econômica OCDE.
Situação em vilarejo alpino fica estável mas riscos persistem
Este conteúdo foi publicado em
A situação na área do deslizamento de terra em Blatten, no sudoeste da Suíça, permaneceu estável durante a noite de segunda-feira. No Kleine Nesthorn, no entanto, continuam a ocorrer pequenas quedas de rochas.
Um terço dos ninhos de andorinhas na Europa contém plástico
Este conteúdo foi publicado em
Este é o primeiro estudo a relatar uma interação direta entre detritos plásticos flutuantes na atmosfera e qualquer espécie.
Geleira desaba e soterra grande parte do vilarejo suíço de Blatten
Este conteúdo foi publicado em
Uma gigantesca avalanche de gelo, lama e detritos enterrou grande parte do vilarejo de Blatten após o colapso de uma grande geleira.
Agência meteorológica da ONU prevê temperaturas extremas
Este conteúdo foi publicado em
É provável que um novo recorde de temperatura global seja estabelecido nos próximos cinco anos, de acordo com a Organização Meteorológica Mundial em Genebra.
Este conteúdo foi publicado em
Quando os filhos se mudam, muitos suíços estão prontos para novas formas de moradia, mas muitas vezes não conseguem encontrar o que estão procurando.
Pesquisa de saúde na Suíça revela diferença de peso entre homens e mulheres
Este conteúdo foi publicado em
Os resultados da Pesquisa Suíça de Saúde 2022 revelam diferenças claras entre homens e mulheres: 55% das mulheres e 44% dos homens vivem com pelo menos uma doença crônica.
Centro suíço registra quase 300 vítimas de tráfico humano
Este conteúdo foi publicado em
No ano passado, 208 vítimas entraram em contato com a unidade especializada Advocacia e Apoio a Mulheres Migrantes e Vítimas de Tráfico do centro FIZ.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.