The Swiss voice in the world since 1935

Canal de televisão para imigrantes inicia transmissão de programas em ucraniano

A Ministra da Justiça Karin Keller-Sutter falando aos refugiados ucranianos
As autoridades registraram mais de 16.500 refugiados da Ucrânia em centros federais de asilo como o retratado aqui na Basiléia, que a Ministra da Justiça Karin Keller-Sutter e a chefe da Secretaria de Estado de Migração Christine Schraner Burgener visitaram na semana passada. © Keystone / Ennio Leanza

Um canal de televisão voltado para comunidades de imigrantes na Suíça lança um novo serviço em ucraniano para ajudar o grande número de refugiados que estão chegando ao país. 

O novo serviço, apoiado pela Secretaria de Estado da Migração (SEM, na sigla em alemão), se concentrará em explicar questões ligadas à integração, o sistema de saúde e outros temas em programas transmitidos em ucraniano todo último domingo do mês.

Os programas permitirão que os recém-chegados possam se integrar na Suíça, afirmou Marc Bamidele Emmanuel, diretor da Diaspora TV. A plataforma online conta com uma pequena equipe de jornalistas ucranianos.

Segundo Emmanuel, o lançamento de um canal em ucraniano já estava nos planos da empresa, mas o início da guerra foi uma razão concreta para iniciá-lo. O canal já transmite programas em 16 idiomas.

Mostrar mais
Homem olhando para câmera

Mostrar mais

Ele traduz “ficar em casa” para os imigrantes na Suíça *

Este conteúdo foi publicado em Mark Bamidele (45) é atualmente um dos mais importantes produtores de televisão no Suíça. Porém quase ninguém no mercado o conhece. A razão: o canal do empresário suíço-nigeriano transmite através do FacebookLink externo e YouTubeLink externo. Seu público-alvo: as comunidades de imigrantes que vivem na Suíça. Quando o ministro suíço do Interior, Alain Berset, conclamou…

ler mais Ele traduz “ficar em casa” para os imigrantes na Suíça *

Até domingo, o SEM havia registrado 16.500 refugiados ucranianos recém-chegados na Suíça. Desses, 9.982 receberam o visto “S”, que garante estadia e acesso ao mercado de trabalho no país.

À imprensa, as autoridades federais ressaltaram que os controles de cessão do visto “S” seriam reforçados, incluindo verificação da autenticidade dos passaportes. Até agora, os controles se limitaram a verificar a identidade dos requerentes.

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Foto em preto e branco de homem idoso

Mostrar mais

História

Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto

Este conteúdo foi publicado em Morreu aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente de Auschwitz e um dos últimos testemunhos vivos da Shoah na Suíça. Ele dedicou sua vida à arte e à preservação da memória.

ler mais Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto
Pessoa cuidando de um idoso.

Mostrar mais

Voluntariado aumenta bem-estar

Este conteúdo foi publicado em O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.

ler mais Voluntariado aumenta bem-estar
A U-Blox recebe uma oferta de compra da empresa de capital privado norte-americana Advent

Mostrar mais

Mercado de trabalho

Investidores compram U-Blox por US$ 1,3 bilhão

Este conteúdo foi publicado em O grupo de private equity Advent International ofereceu 1,30 bilhão de dólares pelo controle da suíça U-Blox Holding.

ler mais Investidores compram U-Blox por US$ 1,3 bilhão

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR