O custo de bens e serviços na Suíça aumentou 3,5% em agosto em comparação com o mesmo mês do ano passado, mas a taxa de inflação ainda permanece abaixo da de muitos outros países.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Inflation continues to bite in Switzerland
original
Os preços dos bens importados saltaram 8,6%, de acordo com o Departamento Federal de Estatística (FSO), enquanto os produtos nacionais subiram 1,8%.
O aumento dos custos de energia e combustível são os principais motores da inflação – a taxa anual de inflação foi de 2% em agosto, quando estes fatores foram eliminados.
Mas o aumento do custo dos cuidados hospitalares e do bem-estar, juntamente com as altas dos aluguéis, também contribuíram para o fardo, disse o FSOLink externo.
Os consumidores da Suíça foram menos afetados pela inflação do que outros países, como a União Europeia, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos, onde as taxas estão atualmente entre 8% e 9% e podem entrar nos dois dígitos este ano.
A Suíça está protegida pelo forte poder aquisitivo do altamente procurado franco suíço.
O grupo de previsão BAK Economics disse no verão que aumentos salariais moderados e uma flexibilização dos bloqueios de fornecimento também poderiam trazer preços mais controlados.
Mas o regulador de eletricidade suíço advertiu as residências para esperarem grandes aumentos nas contas no próximo ano e algumas indústrias estão advertindo que terão que repassar os aumentos de custos aos consumidores.
Mais lidos
Mostrar mais
Política exterior
Quatro em cada dez adultos na Suíça têm origem migratória
Trens alugados para servir as ligações ferroviárias suíças com a Europa
Este conteúdo foi publicado em
A Companhia Ferroviária Suíça (SBB) alugará 40 trens de alta velocidade para conexões internacionais com a França, Itália e Grã-Bretanha.
Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto
Este conteúdo foi publicado em
Morreu aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente de Auschwitz e um dos últimos testemunhos vivos da Shoah na Suíça. Ele dedicou sua vida à arte e à preservação da memória.
Este conteúdo foi publicado em
O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.
Estudo suíço revela porquê mulheres e homens escolhem profissões diferentes
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com um novo estudo, o fato de ainda haver profissões predominantemente femininas e masculinas se deve à natureza do trabalho.
Duas em cada três pessoas na Suíça usam mais de um idioma diariamente
Este conteúdo foi publicado em
Duas em cada três pessoas na Suíça usam regularmente vários idiomas no dia a dia, geralmente os idiomas nacionais do país.
Suíça desafia tendência com nível recorde de teletrabalho
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez mais empresas suíças estão oferecendo a possibilidade de trabalhar de casa – em contraste com a tendência no exterior.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Inflação volta com uma vingança na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
O preço dos bens de consumo suíços subiu 3,4% em junho em comparação com o mesmo mês do ano passado.
Moedas estrangeiras que saem do menu do banco central suíço
Este conteúdo foi publicado em
O banco central suíço compra menos moedas estrangeiras para suportar o franco, pois equilibra as necessidades dos exportadores com o aumento do custo das mercadorias.
Banco Central Suíço aumenta juros básicos inesperadamente
Este conteúdo foi publicado em
O banco central da Suíça aumentou as taxas de juros em uma tentativa de evitar pressões inflacionárias sobre a economia suíça.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.