The Swiss voice in the world since 1935

Suíços são campeões do trem

Apesar dos preços elevados, suíços gostam de andar de trem. Keystone Archive

Segundo as estatísticas de 2003, os suíços são campeões europeus das estradas-de-ferro. Em nível mundial, apenas os japoneses utilizam mais intensamente o trem como meio de transporte.

A razão está na segurança, conforto e bom planejamento de horário dos trens helvéticos.

As últimas estatísticas da União Internacional das Estradas-de-Ferro (UIC, na sigla em francês) mostram que os suíços utilizam muito mais intensamente o trem como meio de transporte do que qualquer outro europeu. Em 2003, cada um teria viajado pelo menos 37 vezes, em média.

A Suíça ultrapassa dessa maneira a Dinamarca e Luxemburgo (27 viagens anuais por habitante), Áustria (23) e Alemanha (20).

Na Europa, a Sérvia e Montenegro, Moldávia, Turquia, Grécia e Albânia contabilizam apenas uma viagem anual por habitante. A última colocação no ranking ficou para a Bósnia e Herzegovina, com menos de uma viagem por ano. A explicação está no baixo desenvolvimento das estradas-de-ferro desses países.

Em nível mundial, apenas o Japão ultrapassa a Suíça em paixão pelos trilhos, tendo uma média de 68 viagens anuais por habitante.

Na estatística da média de quilômetros percorridos, a Suíça também está em segundo lugar com 1.751 quilômetros por habitante. O Japão lidera com 1.891 quilômetros.

Companhias privadas não são incluídas

As estatísticas de uso de trens contabilizam apenas as que são fornecidas pelas empresas afiliadas à UIC, que são geralmente estatais ou nacionais. No caso da Suíça, elas são a Companhia de Trem Suíça (SBB CFF FFS), BLS Lötschbergbahn e Cisalpino.

As das outras companhias ferroviárias suíças, sejam as privadas, as empresas de bondes urbanos e os teleféricos, não são levadas em conta pela UIC. Dessa forma o número não revela a realidade helvética, já que os trens de montanha são utilizados intensamente pelos turistas e habitantes dessas regiões afastadas no país.

As estatísticas de 2003 fornecidas pela Companhia de Trem Suíça utilizam novos métodos de contagem, o que torna impossível a comparação com os anos precedentes. O balanço favorável da Suíça deve-se também ao grande número de turistas estrangeiros que utilizam as estradas-de-ferro helvética durante suas férias.

Manter a qualidade

Segundo o Serviço de Informação para o Transporte Público (LITRA), uma organização financiada por várias empresas suíças do setor, “o mais importante é manter o nível elevado de qualidade e atratividade do sistema de transporte no país”.

Dessa forma todos saem ganhando, inclusive os motoristas que beneficiam de estradas mais vazias. Também a redução da emissão de gases é importante para o meio-ambiente, explicam os representantes da organização. A qualidade e eficácia dos transportes públicos suíços estariam no fato do setor não ter sido separado do de infra-estrutura, dentro do planejamento público.

Na Grã-Bretanha, onde essa separação ocorreu há alguns anos, “a conseqüência mais grave foi “a decadência da estrada-de-ferro, da sua segurança e da diminuição do número de usuários”.

swissinfo com agências

Em 2003, os suíços e outros viajantes estrangeiros percorreram, em média, 1.751 quilômetros e fizeram 37 viagens de trem.

– As estatísticas da União Internacional das Estradas-de-Ferro (UIC) só levam em conta os dados fornecidos pelas empresas afiliadas.

– Trata-se de companhias nacionais ou estatais. No caso da Suíça: CFF, BLS e Cisalpino.

– As empresas ferroviárias privadas e os teleféricos, numerosos na Suíça, não são incluídos nas estatísticas, assim como os bondes urbanos.

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR