Perspectivas suíças em 10 idiomas

O dia em que as mulheres disseram “basta”

Há um ano saíam às ruas do país, em 14 de junho de 2019, milhares de pessoas para protestar pela igualdade de gênero. Trinta e uma fotógrafas documentaram o que ficou conhecido como "greve das mulheres".

As manifestações coloridas e protestos barulhentos em todo o país ocorreram 28 anos após a primeira greve das mulheres em 1991. O evento se tornou manchete em mídias de todas as partes do mundo e abriu a uma discussão mais ampla sobre a desigualdade e discriminação enfrentada pelas mulheres, tanto no mercado de trabalho como no lar.

Yoshiko Kusano, de Berna, reuniu outras fotógrafas para documentar de forma abrangente os protestos a partir de uma ótica feminina. Mais de 30 delas se reuniram para capturar com suas lentes o humor e a atmosfera do dia. Esta galeria é uma seleção dos resultados desta colaboração.

Um livro de fotos mais extenso, intitulado “Wir” (Nós), será publicado ainda este ano.

As fotógrafas:

Basiléia: Eleni Kougionis, Corina Rainer, Eleni Kougionis.

Berna: Annette Boutellier, Béatrice Flückiger, Carmela Harshani Odoni, Danielle Liniger, Karin Scheidegger, Margareta Sommer, Monika Flückiger, Yoshiko Kusano, Christine Strub.

Bienne: Sabine Buri. Jura&Vaud: Hélène Tobler.

Lausanne: Mercedes Riedy, Nora Rupp.

Lugano: Sabine Cattaneo.

Lucerna: Franca Pedrazzetti. Neuchâtel: Muriel Antille.

Rapperswil: Manuela Matt.

Paudex: Francesca Palazzi.

St. Gallen: Tine Edel.

Zurique: Johanna Bossart, Corina Flühmann, Ursula Häne, Caroline Minjolle, Sabine Rock, Marion Nitsch, Iris Stutz, Ruth Vögtlin, Katharina Wernli, Sabine Wunderlin, Anja Wurm. 

Adaptação: Alexander Thoele

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR