Navigation

Skiplink navigation

Visita de Trump e gesto de "águia bicéfala" marcaram a Suíça na imprensa estrangeira

A visita do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, ao Fórum Econômico Mundial (WEF), a estrela do tênis Roger Federer e a polêmica "águia bicéfala" da Suíça na Copa do Mundo da Rússia dominaram a cobertura da mídia estrangeira e social sobre a pequena nação alpina este ano.

Este conteúdo foi publicado em 19. dezembro 2018 - 13:00
O presidente dos EUA, Donald Trump, participou da reunião anual do Fórum Econômico Mundial (WEF) no resort suíço de Davos em janeiro © KEYSTONE / GIAN EHRENZELLER

"Donald Trump em Davos, Roger Federer, na Austrália, e o gesto das águias na Copa do Mundo na Rússia foram momentos-chave para a imagem da Suíça em 2018", disse Nicolas Bideau, chefe da Presença Suíça, braço promocional do Ministério das Relações Exteriores da Suíça, que realiza um monitoramento anual da imprensa estrangeira e das mídias sociais - essencialmente o Twitter.

Para Bideau, esses destaques mostraram “a abertura do país para o mundo, sua competitividade, comprometimento e sua diversidade cultural”.

Trump foi o primeiro presidente dos EUA a participar da cúpula de Davos desde Bill Clinton, em 2000, e fez um discurso altamente antecipado. Federer, por sua vez, está de volta ao topo do tênis mundial e no topo das três melhores classificações do ano da ATP pela 14ª vez, mais um recorde para o tenista.

Em junho, os jogadores suíços Granit Xhaka e Xherdan Shaqiri, que têm herança étnica albanesa ligada ao Kosovo, provocaram polêmica nas comemorações do gol durante a última vitória por 2 x 1 sobre a Sérvia na Copa de 2018. A dupla colocou as mãos abertas juntas para imitar a águia negra de duas cabeças da bandeira albanesa. O capitão Stephan Lichtsteiner também fez o gesto durante a partida. Os sérvios não gostaram nada. A FIFA, entidade que rege o futebol mundial, mais tarde os multou por “comportamento antiesportivo”. O incidente levou a um debate público sobre a dupla nacionalidade na seleção suíça de futebol.

Em suas reportagens sobre migração e integração, a mídia estrangeira também pegou a história de um casal muçulmano de Lausanne que foi recusado a cidadania, além da proibição do burca no cantão de St. Gallen, segundo a Presença Suíça.

O órgão de promoção da Suíça notou que as negociações do país com a União Europeia de um acordo-quadro para consolidar os laços bilaterais também foram populares nos jornalistas estrangeiros, ao lado de tensões entre Suíça e Rússia por suspeita de espionagem russa na Suíça e separatistas catalães residentes na Suíça.

As votações populares na Suíça também geraram interesse no exterior. Estas incluíam a iniciativa "Não-Billag" para abolir a taxa de licenciamento de rádio e televisão, a iniciativa "Vollgeld" (moeda soberana) para dar ao Banco Central Suíço a única autoridade para criar dinheiro, e a iniciativa "chifres de vaca".

A Presença Suíça disse que o papel da Suíça como centro financeiro atraiu menos atenção da mídia do que no passado, e essa cobertura específica foi geralmente “mais favorável”.

O departamento do Ministério das Relações Exteriores disse que o volume total de artigos sobre a Suíça escritos por jornalistas estrangeiros vem diminuindo consideravelmente desde 2015. Ele explica que isso é em grande parte devido a cortes orçamentários nos serviços de notícias estrangeiros.

Este artigo foi automaticamente importado do nosso antigo site para o novo. Se há problemas com sua visualização, pedimos desculpas pelo inconveniente. Por favor, relate o problema ao seguinte endereço: community-feedback@swissinfo.ch

Partilhar este artigo