Швейцарка, ставшая фотографом в Бразилии

предыдущий следующий

Католический праздник. Снимок из серии фотографий о четырех бразильских семьях, 1964 год. Claudia Andujar

Зе Ариго (Zé Arigó, 1921-1971) был знаменитым целителем. В 1962 году Клаудия Андухар сделала о нем репортаж для крупного журнала «Realidade». Claudia Andujar

Радость на лице молодой индианки из племени яномамо. Благодаря фотографиям Клаудии Андухар сохранены воспоминания и представления о жизни этого исчезающего племени. Claudia Andujar

У жителей племени яномамо нет имен. Поэтому нужна некая система — в данном случае мы видим числа — для идентификации людей, например, при посещении врача. Claudia Andujar

С 1955 года Клаудия Андухар непрерывно проживает в Сан-Паулу — городе, который до сих пор восхищяет и вдохновляет её. Для этого снимка, сделанного в 1974 году, она использовала инфракрасный фильтр. Claudia Andujar

Клаудия Андухар постоянно экспериментирует с новыми техническими возможностями фотографирования. В 1974 году в джунглях Амазонки она сделала этот снимок: перед нами композиция с горизонтальным элементом в центре, который выделяется на фоне вертикально вытянутых джунглей. Claudia Andujar

Снимок из серии фотографий о воде, 1972 г. Claudia Andujar

Еще один снимок на тему идентификации индейцев при посещении врача. Claudia Andujar

Ребенок из племени яномамо прилег на крыло грузовика. Контакты с европейцами приводят к появлению в племени болезней, против которых у индейцев нет иммунитета. Claudia Andujar

Джунгли Амазонки во всем своем великолепии. Claudia Andujar

Индианка не хочет показывать свою болезнь — корь — которой она заразилась на строительстве автодороги. Claudia Andujar

Юный индеец отдыхает на берегу реки Катримани. «Обожаю эту фотографию и даже сделала ее обложкой книги. Многие спрашивают меня, не мертв ли он. Да нет же, он просто отдыхает», — расказывает фотограф. Claudia Andujar

Пешеходы в центре Сан-Паулу в 1970-е годы. Claudia Andujar

Молодая индианка, спокойная и расслабленная. «Я называю ее Мисс Яномамо», — говорит фотограф. Claudia Andujar

Клаудия Андухар исследует человеческое тело, не показывая его напрямую обнаженным. Claudia Andujar

Семья, которая живет в очень скромных условиях. Старшая девочка присматривает за малышом, пока их родители на работе. 1963 год. Claudia Andujar

Юная девушка купается в реке Катримани. Фотограф Клаудия Андухар предпочитает работать в черно-белой гамме и редко добавляет в нее цвета. Claudia Andujar

Обычный день. 1964 год. Claudia Andujar

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14
• Картина 15
• Картина 16
• Картина 17
• Картина 18

Клаудия Андухар родилась в Невшателе, своей фамилией она обязана бывшему мужу, испанцу. Сейчас швейцарскому фотографу 84 года, с 1955 года она живет в Сан-Паулу. Именно в Бразилии она нашла свой путь в искусстве фотографии.

Ее детство, проведенное в Швейцарии и в Восточной Европе, во многом определила война. Клодин Хаас (Claudine Haas), именно так ее звали до замужества, была дочерью венгерского еврея и швейцарки. Ее отец и почти все родственники со стороны отца сгинули в нацистских концентрационных лагерях.

В 1944 году она возвращается в Швейцарию, а потом едет к дяде в Нью-Йорк, где начинает работать переводчиком в Организации Объединенных Наций. Чтобы получить американское гражданство, в 1949 году она выходит замуж за американца с испанскими корнями Хулио Андухара, который вначале 50-х годов принимал участие в Корейской войне. Пара быстро развелась, но Клаудия сохранила фамилию бывшего мужа.

В 1955 году она посещает свою мать, которая на тот момент уже проживала в бразильском мегаполисе Сан-Паулу. Страна ей понравилась больше, чем США. Она остается в Бразилии и больше никогда не возвращается в Америку. В Бразилии она открывает для себя искусство фотографии. «Мне было так интересно знакомиться со страной и с людьми. В этот момент во мне проснулся интерес к бразильским индейцам», — вспоминает она.

Начинать было не просто. Она зарабатывает на жизнь, преподавая английский язык. Но постепенно она становится известным фотографом, сотрудничая с бразильскими и зарубежными журналами, такими, как «Look», «Life», «Aperture», «Claudia», «Quatro Rodas», «Setenta» и особенно с «Realidade», тяжеловесом бразильской фотожурналистики. Клаудия Андухар посвящает все больше времени документированию и фотографированию жизни туземцев, особенно племени яномамо.

В 1970 году выходит в свет специальный выпуск журнала «Realidade», который публикует ее фотографии, отображающие жизнь и людей этого племени. Начиная с 1970-х годов, Андухар твердо стоит на позиции защиты культуры и прав яномамо. Она опубликовала несколько работ на эту тему, а ее фотографии выставлены в крупнейших галереях мира. В этом году должно быть оцифровано более 10 тысяч ее фотографий.

Фото: Клаудиа Андухар (Claudia Andujar); текст: Гильерме Акино (Guilherme Aquino); перевод и адаптация: Надежда Капоне, swissinfo.ch.