Бунт на корабле, суета вокруг ИИ, мораль и высшая мера наказания

Дональд Трамп приветствует участников съезда Республиканской партии перед своим выступлением в первый день съезда, посвящённого промежуточным выборам, в American Airlines Center в Далласе. SWI

Мы рады вас приветствовать — это наш еженедельный взгляд на события в США через призму швейцарской прессы. Каждый четверг мы анализируем то, как швейцарские СМИ освещают и комментируют, на их взгляд, самые важные события, связанные с Соединёнными Штатами, в области политики, экономики и науки.

Республиканцы, похоже, теряют доверие к своему президенту, а пока США заставляют мир задуматься об искусственном интеллекте и моральной стороне смертной казни.

Помогите нам сделать обзор швейцарской прессы лучше

Если вы читаете наш еженедельный обзор швейцарской прессы, то нам будет очень полезно узнать ваше мнение. Пожалуйста, уделите нам две минуты времени и ответьте на несколько коротких вопросов. Это анонимный опрос, все данные останутся строго конфиденциальными.
👉 [Take the surveyВнешняя ссылка]

Республиканцы начинают сомневаться в Трампе

Некоторые республиканцы, возможно, начинают сомневаться в своём президенте. 2026 Getty Images

Промежуточные выборы в Конгресс традиционно погружают США в «политическую лихорадку». Однако в этом году, пишет газета Le Temps, политический хаос особенно велик, а действующий президент прибегает к беспрецедентным манёврам.

До выборов остаётся меньше месяца, и сейчас всё выглядит так, будто Республиканская партия потеряет большинство в Палате представителей, а возможно, и в Сенате. Удорожание топлива и затяжная война на Ближнем Востоке осложняют положение республиканцев, и даже убеждённые сторонники партии, похоже, начинают терять веру в президента Дональда Трампа. Таково мнение Le Temps.

«Республиканцы в некоторых из самых „красных“, то есть традиционно республиканских, штатах страны, похоже, уже сомневаются, что Дональд Трамп всё ещё способен существенно изменить ситуацию». Газета Blick пишет уже о фронде против Трампа даже среди части сенаторов-республиканцев. Один из наиболее заметных примеров — уходящий из Сената Том Тиллис, написавший книгу с критикой политики президента.

«Если республиканцы понесут серьёзные потери, многие из них окажутся перед вопросом: что в действительности опаснее для их политической карьеры — выступать против Трампа или сохранять ему безусловную лояльность?» — пишет Blick. Газета Le Matin Dimanche, однако, считает, что у Трампа есть план на любой исход выборов.

По мнению этого издания, хозяин Белого дома уже готовит почву для возможного сокрушительного поражения, причем вполне в духе Трампа: если республиканцы добьются успеха, то он припишет все заслуги себе, а если проиграют, то всю ответственность он возложит на Республиканскую партию.

Материалы по теме

• Анализ ситуации перед промежуточными выборами — газеты Le TempsВнешняя ссылка и Le Matin DimancheВнешняя ссылка.

США и Китай определяют будущее ИИ, а Европа остаётся наблюдателем

Президент США Дональд Трамп вместе с руководителями ведущих компаний, работающих в сфере искусственного интеллекта. Copyright 2026 The Associated Press. All Rights Reserved

Именно США и Китай, похоже, во всё большей степени и определяют, по какому пути и как будет развиваться искусственный интеллект. Швейцарские СМИ видят в этом факте свидетельство огромного разрыва между двумя сверхдержавами и остальным миром.

Искусственный интеллект был одной из тем недавней встречи президента США Дональда Трампа и председателя КНР Си Цзиньпина. Вопрос заключается в том, как контролировать эту технологию и одновременно использовать выгоды, которые она способна обеспечить. «Европа и Швейцария уже сильно отстают», — пишет газета Le Temps. «Если уже даже США начинают опасаться, что Китай может их обогнать, то что тогда говорить о нас, европейцах? Мы всего лишь зрители схватки, контролировать которую мы не можем».

Дональд Трамп вновь дал понять, что не намерен с помощью правового регулирования ограничивать конкурентные преимущества ведущих американских компаний в сфере искусственного интеллекта. После встречи с руководителями крупнейших компаний отрасли президент США снова выступил в пользу саморегулирования. Получается, что в вопросах обеспечения глобальной безопасности мир во многом будет полагаться на такие компании, как OpenAI и Nvidia.

Газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ), однако, рассматривает и другие способы помешать злоумышленникам использовать искусственный интеллект во вред обществу. Поскольку регулировать сам процесс разработки таких систем на основе ИИ чрезвычайно сложно, будущие нормы и правила, пишет NZZ, могут быть сосредоточены прежде всего на доступе к этим моделям и на способах их применения. Для автономных ИИ-агентов можно было бы определить разрешённые сферы использования. Отдельные запросы к системам искусственного интеллекта можно было бы блокировать в зависимости от страны, из которой к ним обращается пользователь.

Материалы по теме

• «Между США и Китаем идёт ожесточённая борьба за искусственный интеллект — и она касается всех насВнешняя ссылка» — газета Le Temps, французский язык, платный доступ;
• «США могут вскоре поставить искусственный интеллект под государственный контроль. Только так они смогут выдержать конкуренцию с Китаем»Внешняя ссылка — газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ), немецкий язык, платный доступ.

Неудавшаяся казнь Кристы Пайк вновь вызвала споры о смертной казни

Неудачно проведённая казнь Кристы Пайк вызвала ужас и возмущение во всём мире. Copyright 2026 The Associated Press. All Rights Reserved

Неудавшаяся казнь Кристы Пайк вызвала ужас и возмущение как в США, так и за их пределами, в том числе в Швейцарии.

Криста Пайк была приговорена к смертной казни в штате Теннесси за убийство. Однако 30 сентября две введённые ей дозы пентобарбитала так и не привели к смерти. Пайк пришла в сознание, но по-прежнему находится в больнице в критическом состоянии. Этот случай вновь вызвал дискуссию о допустимости и моральной оправданности смертной казни.

«Когда государство отвечает (на совершенное преступление) санкционированным им самим убийством, это не что иное, как судебным образом санкционированное убийство», — заявил швейцарскому телеканалу SRF немецкий журналист и писатель Хельмут Ортнер. «Государству известно, что смертная казнь не имеет сдерживающего эффекта и что возможны судебные ошибки». Критически относится к смертной казни и газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ).

«Государство присваивает себе право решать, жить этому гражданину или нет. Это недостойно просвещённого и либерального общества», — пишет издание. Газета Tages-Anzeiger вспоминает целый ряд аналогичных случаев в США, когда казни проходили не так, как было задумано. Случай Кристы Пайк вновь разжёг дискуссию о препаратах, используемых для смертельных инъекций. «Во всех отношениях это ужасающая история», — заключает газета.

Материалы по теме

• «Неудавшаяся казнь Кристы Пайк вновь разожгла дискуссию о смертной казниВнешняя ссылка» — газета Tages-Anzeiger, немецкий язык, платный доступ;
• Мнение журналиста и писателя Хельмута Ортнера о смертной казниВнешняя ссылка — телеканал SRF, немецкий язык;
• «Недостойно просвещённого обществаВнешняя ссылка» — газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ), немецкий язык, платный доступ.

Следующий выпуск нашего швейцарского взгляда на новости из США выйдет в четверг, 15 октября 2026 года. До встречи!

Если у вас есть комментарии или отзывы, то пишите нам на адрес [e-mail].

Будьте в курсе событий, подпишитесь на нашу еженедельную информационную рассылку!

Ищете простой способ быть в курсе новостей, связанных с США, причем на вашем родном языке, но с точки зрения Швейцарии?

Подпишитесь на наш бесплатный еженедельный информационный бюллетень и получайте прямо на свой электронный адрес краткие сводки самых важных политических, финансовых и научных новостей из США, о которых сообщают ведущие швейцарские СМИ.

👉Оформите подписку при помощи этой формы: