Информация из Швейцарии на 10 языках

Похождения веганского сыра в молочной стране Швейцарии

Семейное предприятие New Roots производит, причем с прибылью, веганский сыр, однако на его пути стоит могущественное молочное лобби.
Семейное предприятие New Roots производит, причем с прибылью, веганский сыр, однако на его пути стоит могущественное молочное лобби. LOU STUCKI/louk.com

Швейцарское семейное предприятие New Roots производит, причем с прибылью, веганский сыр, однако на его пути стоит могущественное молочное лобби. 

Попробовать свои силы в производстве веганского сыра Алис Фоконне и Фредди Хунцикера (Alice Fauconnet / Freddy Hunziker) побудила любовь к экспериментам с процессами ферментации. Всё началось примерно восемь лет назад, когда Алис Фоконне, производитель веганского шоколада, и Фредди Хунцикер, профессиональный горный велосипедист, впервые попробовали произвести такой сыр прямо у себя дома в городе Туне, расположенном к востоку от Берна.

«Мы раньше уже пытались производить напиток типа „гриб“ и квашеную капусту, а потом вот решили также начать делать еще и сыр, так как в то время на швейцарском рынке веганского сыра, кроме тофу, вообще не было», — говорит Алис Фоконне. Путем проб и ошибок им удалось из орехов кешью создать мягкий сыр в стиле камамбер. Оболочка у него была неотличима от оболочки классического сыра, но внутри она более упругая и с чуть более мягким вкусом.

Благодаря крупному заказу, размещенному у них сетью супермаркетов Coop и финансированию от венчурной компании Blue Horizon, этот семейный подряд быстро перерос масштабы обычного рыночного ларька и превратился в частное предприятие с производственным цехом площадью 4000 квадратных метров. Цех расположен в городке Обердиссбах (Oberdiessbach), в получасе езды на поезде от Берна, политического центра страны. Несмотря на успех – а компания была прибыльной с самого начала и в 2023 году продала три миллиона головок своего сыра, — расширение масштабов производства не обошлось без проблем.

Показать больше
Sara Ibrahim a casa sua

Показать больше

Советы для будущих веганов, или Почему я перешла на продукты-заменители

Этот контент был опубликован на Переход на более здоровый и устойчивый рацион питания не всегда проходит так гладко, как хотелось бы.

Читать далее Советы для будущих веганов, или Почему я перешла на продукты-заменители

Бестселлерами компании New Roots являются мягкий белый сыр и, в зимние месяцы, веганская смесь для фондю. Примерно 30% покупателей этой продукции — хардкорные веганы (согласно отчету ассоциации Swissveg за 2022 год в качестве веганов себя идентифицируют в стране около 1% швейцарских женщин и 0,2% мужчин), остальные – люди с непереносимостью лактозы, беременные женщины и все те, кто покупает такие продукты по этическим, экологическим или медицинским соображениям.

Так или иначе, несмотря на устойчивый спрос, веганский сыр всё еще остается в Швейцарии нишевым продуктом. По оценкам Алис Фоконне, на него приходится только около 0,5% швейцарского рынка сыра. Одним из препятствий на пути к дальнейшему расширению доли рынка является брендинг New Roots.

Марка ставит в центр своей маркетинговой кампании сосредоточенность на правах и благополучии животных, в ответ на что швейцарцы часто просто крутят пальцем у виска. Потребители в Швейцарии съедают в год в среднем 293 килограмма молока и молочных продуктов, таких как сыр, йогурт и масло. Алис Фоконне искренне всего этого не понимает. «Люди порой в самом деле считают, что коровы производят молоко из травы самым естественным образом, и если они на что и обращают внимание, то на аргументы, связанные с экологией, а благополучие животных их заботит куда меньше». Несмотря на давление со стороны инвесторов, требующих отказаться от термина «веганский» как слишком политически заряженного и выбрать вместо него понятие «растительный» (сыр), компания все равно придерживается своей концепции.

В поисках сырья

Еще одна проблема — стоимость. Самый продаваемый мягкий сыр от New Roots стоит в магазинах сети «Кооп» 6,63 франка за 100 граммов, в то время как такое же количество швейцарского органического камамбера стоит всего лишь 2,68 франка. Разница в цене объясняется главным образом тем, что орехи кешью компании приходится импортировать, в итоге этот ингредиент, который при этом должен обязательно поставляться только с соблюдением самых строгих этических норм, обходится компании очень недёшево. Кроме того, свою роль играет структура швейцарского рынка молочной продукции.

«В Швейцарии молоко в значительной степени субсидируется из общественного бюджета. Мы же используем высококачественные, органически выращенные и справедливо продаваемые орехи кешью, которые никем не субсидируются», — говорит Алис Фоконне. В планах компании было использовать больше местных ингредиентов, но в стране довольно сложно найти адекватную замену кешью, то есть сырьё с необходимым соотношением жиров, сахаров и белков. С 2022 года компания пытается экспериментировать со швейцарскими семенами люпина (Lupinus — род растений из семейства бобовые) и с итальянским горохом нут (это тот же самый горох, только более крупного размера с шершавой поверхностью).

Показать больше
fish-free sashimi

Показать больше

Какое будущее ждет альтернативные морепродукты в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Не имеющая выхода к морю Швейцария активно завоевывает рынок альтернативных морепродуктов.

Читать далее Какое будущее ждет альтернативные морепродукты в Швейцарии?

Вместе с цюрихской компанией TransFARMation компания Алис и Фредди стремится закупать больше отечественного сырья, мотивируя швейцарских фермеров отказываться от традиционного животноводства. Проблем с соблюдением государственных фитосанитарных норм у компании никогда не возникало, и это при том, что изначально все существующие нормы и правила безопасности и гигиены пищевых продуктов вовсе не были рассчитаны на веганские сырные продукты. «Надзорные органы, отвечающие за безопасность пищевых продуктов, относятся к нам как к обычной сыроварне. Существует, конечно, строгий контроль, но как раз он пошел нам на пользу, так как он помог нам лучше понимать проблемы гигиены», — говорит Алис Фоконне.

Хотите получать в большем объёме и чаще нашу самую свежую информацию в полном соответствии с вашими личными предпочтениями? Тогда вы можете выбрать здесь себе информационную рассылку по душе.

Швейцарская сырная ассоциация (Schweizer Käseverband) вполне признает факт увеличения степени популярность у потребителей растительных альтернатив привычных продуктов. «Растительные белки занимают заметное место в нашем рационе, более того, в ближайшие годы они, вероятно, будут играть ещё большую роль. Однако для того, чтобы сохранить все их питательные свойства, их не следует использовать в промышленных технологиях, которые очень часто опираются на разные связывающие и иные текстурирующие химические вещества», — пишет Мартин Шпар (Martin Spahr) из маркетинговой компании Switzerland Cheese Marketing.

Показать больше

Показать больше

Веганов не освободят от военной службы

Этот контент был опубликован на Правительство постановило, что веганы в Швейцарии не должны автоматически освобождаться от прохождения службы в армии.

Читать далее Веганов не освободят от военной службы

Как говорит Алис Фоконне, веганские альтернативы все еще считаются в среде потребителей продуктами, переработанными из «отходов». «Негативная реакция основана на предубеждении, что такой сыр — это продукт высокой степени переработки с большим количеством добавок, а на самом деле на 95% наша продукция состоит из масла кешью и воды». Заметное противодействие такому сыру исходит и от швейцарского молочного лобби. Компания New Roots постоянно сталкивается с угрозами судебных исков, мол, использование слова «сыр» применительно к такому продукту недопустимо. Упаковка, веб-сайт и социальные сети компании находятся под постоянным пристальным наблюдением.

«Игра в кошки-мышки»

Но что такое сыр в соответствии со швейцарским законодательством? Единственное юридически обязывающее определение сыра содержится в Постановлении о продуктах животного происхождения (Verordnung über Erzeugnisse tierischer Herkunft), а этот документ не признает за веганскими вариациями на сырную тему права называться «сыром». Ст. 50 гласит: «Сыром считается продукт, полученный из молока, которое было отделено от сыворотки под действием сычужного фермента или других коагулянтов или процессов».

В информационном циркулярном письме, опубликованном в 2021 году, Швейцарское ведомство по безопасности пищевых продуктов и ветеринарии (Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV) попыталось внести некоторую ясность в вопрос о веганских альтернативах продуктам животного происхождения. В соответствии с этим нормативным документом на рынке разрешены веганские версии обычных продуктов питания, таких как сыр, стейк или колбаса, однако продукты, традиционно ассоциирующиеся с продуктами именно животного происхождения, такие, например, как камамбер или бри, из этого списка исключены. Еще более строгие ограничения действуют, когда речь заходит о маркировке и маркетинге.

Показать больше

Показать больше

Швейцарцы любят свинину

Этот контент был опубликован на Свинина по-прежнему составляет почти половину общего количества потребления мясной продукции в Швейцарии. На втором месте находится курятина.

Читать далее Швейцарцы любят свинину

В Швейцарии веганским альтернативам не разрешается прикидываться продуктами животного происхождения, этикетки с надписями «веганский сыр» или «веганский майонез» не допускаются, разрешены только такие формулировки, как «веганская альтернатива сыру» или «веганский заменитель майонеза». «Мы придаем большое значение информации, основанной на фактах, и мы требуем этого от всех участников рынка. Потребители не должны вводиться в заблуждение ложными информацией или маркировкой, ведь это может иметь серьезные последствия, особенно в области продуктов питания», — говорит Рето Буркхардт (Reto Burkhardt), представитель отраслевой ассоциации Swissmilk.

«Это настоящая игра в кошки-мышки. Нам в любой момент могут перекрыть кислород, потому что у них (лобби и властей) гораздо больше административно-юридических и финансовых ресурсов, чем у нас», — говорит Алис Фоконне. И у нее есть все основания опасаться за судьбу своего детища. Недавно на швейцарскую компанию Planted подали в суд за то, что она упорно продолжала называть свою продукцию planted.chicken и Güggeli (швейцарско-немецкое диалектное слово, означающее «цыпленок»). Алис Фоконне убеждена, что безопасность потребителей — это только ширма. «На самом же деле швейцарское молочное и мясное лобби обеспокоено не благом потребителей, а собственными прибылями».

Показать больше

Показать больше

Почему потребители до сих пор травятся продуктами питания?

Этот контент был опубликован на И это несмотря на то, что современная индустрия производства продуктов питания давно стала вроде бы высокотехнологичной инновационной отраслью.

Читать далее Почему потребители до сих пор травятся продуктами питания?

Франкоязычная оригинальная версия отредактирована Вержини Манжан (Virginie Mangin/ts), подготовка оригинальной немецкой версии: Марк Лойтенэггер (Marc Leutenegger), перевод с немецкого и редактирование оригинальной русскоязычной версии: русскоязычная редакция портала SWI Swissinfo.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR