Информация из Швейцарии на 10 языках

В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ

128,000 signatures collected from Swiss cantons for the imitative to reduce SBC fees
В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ. © Keystone / Peter Schneider

Консервативная Швейцарская народная партия (SVP) передала в четверг 10 августа 2023 года в Федеральную канцелярию в Берне заверенные подписи под предложением провести национальный референдум по народной законодательной инициативе «200 франков в год — достаточноВнешняя ссылка».

Тем самым инициатива с предложением о снижении тарифа «медиапошлины», уплачиваемой раз в год каждым домохозяйством и каждой фирмой Швейцарии (начиная с определенного уровня торгово-промышленного оборота, взимается расчетно-кассовой компанией Serafe), с 335 до 200 швейцарских франков, вероятно, будет вынесена на всенародное голосование.

После народной инициативы No Billag (голосование по ней прошло в 2018 году) это уже вторая народная инициатива о проведении референдума по вопросу финансирования общественных (негосударственных) электронных СМИ Швейцарии в лице телерадиокомпании SRG.

Инициативный комитет представил в четверг 10 августа в Федеральную канцелярию в Берне (аппарат правительства) более 128 000 заверенных подписей граждан страны. Руководит комитетом депутат парламента от Швейцарской народной партии (SVP) Томас Маттер (Thomas Matter).

Инициаторы утверждают, что в Швейцарии действуют самые высокие в мире тарифы на услуги общественных СМИ. Кроме того, платить «медиапошлину» должны все, вне зависимости от того, есть ли в данном домохозяйстве телевизор или радиоприемник или нет. Переход на такую систему был одобрен народом на референдуме в 2015 году.

Показать больше

Показать больше

Вопрос бюджетной поддержки СМИ на референдуме в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Стоит ли поддержать СМИ за счет средств бюджета? Об этом пойдет речь на референдуме в феврале 2022 года.

Читать далее Вопрос бюджетной поддержки СМИ на референдуме в Швейцарии

Еще один аргумент: работодателям и предприятиям приходится платить «медиапошлину» дважды — сначала в качестве физического, потом в качестве юридического лица. Наконец, система средств массовой информации и характер потребления населением медиаконтента качественно изменились. Теперь на базе смартфона каждому доступны любые СМИ в мире. И в такой ситуации холдинг SRG должен строго ограничить себя лишь предоставлением обществу базовых информационных услуг, нерентабельных на рынке частных СМИ, которые частными СМИ не предоставлялись бы за отсутствием интереса.

Показать больше

Инициаторы призывают «сократить масштабы монопольного положения SRG» на рынке электронных СМИ, придав всему медиасектору страны более «рыночный» характер. Инициатива «200 франков в год — достаточно» (или, как ее уже начали называть, инициатива No Billag 2) была выдвинута Швейцарской народной партией (SVP / UDC), Швейцарским объединением малого и среднего частного бизнеса (Schweizerischer Gewerbeverband SGV) и молодежной организацией партии либералов FDP (Jungfreisinnige). Помимо представителей SVP, в комитет также вошли сторонники самой партии либералов, представители нишевой правой партии EDU, правой партии из кантона Тичино Lega.

Показать больше

Показать больше

Как нам «реорганизовать» законодательную инициативу?

Этот контент был опубликован на Как быть, если воля народа противоречит праву? Эта, казалось бы, отвлеченная проблема является огромной проблемой для Швейцарии.

Читать далее Как нам «реорганизовать» законодательную инициативу?

Против этой инициативы сформировалась широкая оппозиция под руководством «Альянса за разнообразие СМИ» (Pro MedienvielfaltВнешняя ссылка), который, по его собственным данным, в настоящее время насчитывает около 1 500 членов. В своем заявлении, опубликованном в четверг 10 августа 2023 года, «Альянс» пишет, что согласие народа с этой инициативой «приведет к обескровливанию швейцарского радио и телевидения», имеющих для национальной сплоченности Швейцарии огромное значение, поскольку ни одно частное СМИ не сможет позволить себе, опираясь на законы рынка, публиковать информацию, а также создавать форматы в сфере культуры и развлечений из всех четырех языках страны.

Показать больше
Nationalräte in der Wandelhalle

Показать больше

Чего требует законодательная инициатива «No Billag»?

Этот контент был опубликован на Вокруг пресловутой инициативы накопилось много неточной информации, самое время коротко ответить на «часто задаваемые вопросы».

Читать далее Чего требует законодательная инициатива «No Billag»?

Противники инициативы рассматривают ее в качестве атаки на средства массовой информации и, следовательно, «атаки на демократию». Напомним, в марте 2018 года на референдуме избиратели отклонили так называемую инициативу No Billag (71,6% голосов против), которая была выдвинута с целью вообще отменить в стране «плату за радио и телевидение». В феврале 2022 года избиратели также на референдуме большинством в 55% голосов отклонили идею реализации пакета финансовых мер по поддержке СМИ страны в ситуации господства на рынке гигантов интернета в лице компаний, в частности, Facebook и Google.

Телерадиокомпания SRG говоритВнешняя ссылка, со своей стороны, что эта инициатива слишком радикальна: при сокращении бюджета вдвое компания в ее нынешней децентрализованной форме перестала бы быть финансово жизнеспособной. Следствием этого станет централизация общественных электронных СМИ на какой-то одной главной производственной площадке и сокращение рабочих мест в регионах в ущерб языковым меньшинствам и периферийным районам Швейцарии.

Показать больше

Показать больше

Число швейцарских журналистов постоянно сокращается. Почему?

Этот контент был опубликован на Почему численность журналистского корпуса в Швейцарии постоянно сокращается? У нас основные причины.

Читать далее Число швейцарских журналистов постоянно сокращается. Почему?

Это стало бы также серьезным ударом по швейцарской индустрии кино, музыки, культуры и спорта, а также по аудитории, которая лишилась бы многих популярных телепрограмм. Спустя пять лет после референдума по инициативе No Billag телекомпания SRG «готова вновь доказать свою важность в качестве инстанции, вносящей ценный вклад в развитие общества».

Показать больше
computer screen showing weather patterns

Показать больше

Швейцарский телеведущий извинился за неверные прогнозы погоды

Этот контент был опубликован на Он сделал это после обвинений в том, что швейцарская метеорологическая телевизионная служба намеренно подтасовывает прогнозы погоды.

Читать далее Швейцарский телеведущий извинился за неверные прогнозы погоды

Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Слева направо: телеведущая и певица Сандра Штудер (Sandra Studer), швейцарско-итальянская телеведущая, актриса, певица и модель Мишель Хунцикер (Michelle Hunziker), стендап-комик Хейзель Бруггер (Hazel Brugger).

Показать больше

Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер

Этот контент был опубликован на Ведущей конкурса песни «Евровидение» (ESC) в 2025 году, который пройдет с 13 по 17 мая в Базеле, будет Мишель Хунцикер.

Читать далее Ведущей Евровидения-2025 в Базеле станет Мишель Хунцикер
Глава группы компаний Migros Марио Ирмингер (Mario Irminger) хотел бы еще сильнее ограничить «шоппинг-туризм» в европейское зарубежье.

Показать больше

Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»

Этот контент был опубликован на Migros-Konzernchef Mario Irminger hätte sich bei der Senkung der Mehrwertsteuer-Freigrenze eine noch stärkere Einschränkung gewünscht. „Eine Senkung auf 50 Franken wäre ideal gewesen“, sagte er im Interview mit „CH Media“.

Читать далее Гендиректор Migros хотел бы сильнее ограничить «шоппинг-туризм»
Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий

Показать больше

Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения

Этот контент был опубликован на Федеральный совет (кабмин страны) планирует усовершенствовать систему всеобщего оповещения населения в случае наступления стихийных бедствий.

Читать далее Швейцария улучшит систему экстренного оповещения населения
С таким предупреждением выступили на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Показать больше

«Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»

Этот контент был опубликован на С таким предупреждением выступил на днях федеральный прокурор Швейцарии Штефан Блеттлер (Stefan Blättler).

Читать далее «Угроза терроризма возрастает и в Швейцарии»
Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики. Об этом политик заявила, выступая перед делегатами партийной конференции партии «Либералы» (FDP) в Берне.

Показать больше

Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»

Этот контент был опубликован на Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики.

Читать далее Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»
Особо в статистике выделяется одна область: около 20% работающих украинцев в настоящее время заняты в гостиничном бизнесе, что немного меньше, чем в начале войны.

Показать больше

Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Каковы основные проблемы и препятствия, встающие на пути тех, кто ищет работу в Конфедерации? Вот несколько пунктов.

Читать далее Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии
Режиссером сериала «Зимний дворец» стал Пьер Моннар (Pierre Monnard). В его активе сериалы Wilder и Neumatt, а также фильм Platzspitzbaby.

Показать больше

Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?

Этот контент был опубликован на Как в сериале «Зимний дворец», первой совместной работе Netflix и медиахолдинга SRG, показана «типичная Швейцария»?

Читать далее Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?
По результатам опроса около 900 бизнес-лидеров, рисковых аналитиков и политических деятелей в этом году рейтинг глобальных рисков возглавляют межгосударственные конфликты с особенно значительным кризисным потенциалом.

Показать больше

Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!

Этот контент был опубликован на Об этом накануне своей очередной ежегодной сессии сообщил Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе.

Читать далее Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!
В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Показать больше

В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

Этот контент был опубликован на В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Читать далее В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы
В 2023 году доля лиц, получающих в Швейцарии социальную помощь, снизилась до 2,8 процента от общего числа трудоспособного постоянного населения.

Показать больше

Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась

Этот контент был опубликован на A total of 249,700 people claimed some form of welfare in Switzerland in 2023, representing a social assistance rate of 2.8% - a level not seen since 2005.

Читать далее Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR