Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарская гуманитарная миссия прибыла на Восток Украины

конвой
В основе швейцарских поставок гуманитарной помощи лежит принцип независимой и нейтральной поддержки населения по обе стороны «контактной линии». Посольство Швейцарии в Киеве

Уже 8-я по счету гуманитарная миссия из Швейцарии прибыла вчера на восток Украины. Она состоит из шести конвоев, три из которых направлены через линию разграничения в регионы, не контролируемые властями в Киеве.

Основным грузом, доставленным в Украину из Швейцарии, как и прежде, являются химические препараты, необходимые для очистки и обеззараживания питьевой воды, а также медицинское оборудование, в том числе предназначенная для города Луганск техника, необходимая для профилактики туберкулёза. По имеющимся данным в этом регионе сейчас наблюдается самая высокая в Европе квота заболеваний туберкулёзом.

В феврале и марте 2018 года Экспертная миссия швейцарского МИД в лице группы специалистов в области оказания гуманитарной помощи Швейцарской Дирекции по сотрудничеству и развитию (Abklärungsmission der Humanitären Hilfe der DEZAВнешняя ссылка) посетила регионы Донецка и Луганска, придя к выводу, что в области обеспечения населения питьевой водой и снабжения населения квалифицированной медицинской помощью до сих пор существуют гуманитарные дефициты.

Внешний контент

Поскольку в Луганской области наблюдается самая высокая в Европе заболеваемость туберкулёзом, Швейцария приняла решения поставить в центр своих гуманитарных усилий в этом регионе улучшение положения в области противодействия и профилактике этого заболевания.

Швейцарские цели и принципы

Швейцария напоминает и подчёркивает, что в основе швейцарских поставок гуманитарной помощи лежит принцип независимой и нейтральной поддержки населения по обе стороны «контактной линии». Из шести конвоев, составляющих уже 8-ю по счету швейцарскую гуманитарную миссию (Швейцария отправляет такие миссии в Украину начиная с 2015 года), три конвоя предназначены для населения областей, контролируемых властями в Киеве, и три для населения областей, под контролем властей в Киеве не находящихся.

Первый из второй тройки конвоев в составе 15 грузовиков вчера уже прибыл в Донецк с грузом сульфата алюминия для местных подстанций по подготовке и очистке питьевой воды, входящих в состав КП «Компания «Вода Донбасса», в обязанности которой входит обеспечение подачи питьевой воды на города и населённые пункты региона, а также приём и очистка сточных вод. Вторые два конвоя должны будут отправиться через «линию разграничения» в ближайшие дни. Они доставят химические средства очистки воды, устройства для производства хлора с этими же целями, а также медицинское противотуберкулёзное оборудование для 17 больниц региона (16 в Донецке и 1 в Луганске).

Внешний контент

МИД Швейцарии в лице своего автономного подразделения Дирекция по сотрудничеству и развитию (Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit — DEZA) реализует в Украине, наряду с гуманитарными проектами, также проекты в области помощи развитию. Швейцарские усилия, в кооперации с международными партнёрами, концентрируются на таких темах, как развитие здравоохранения, миротворчество, улучшение качества государственного и общественного управления, энергетическая эффективность, развитие городской среды и делового климата на основе принципов устойчивого развития.

Подготовил: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR