Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария принимает участие в работе Крымской платформы

Эби
«В год моего пребывания в должности спикера я решил официально посетить Украину и лично принять участие в праздничных мероприятиях по случаю юбилея независимости этой страны, что говорит о моей симпатии к ней больше, чем тысяча слов»: Андреас Аэби. parliament.ch

Председатель Национального совета (большая палата парламента Швейцарии) Андреас Аэби (Andreas AebiВнешняя ссылка, SVP) представил в Киеве 23 августа 2021 года президента Конфедерации Ги Пармелена на первой Крымской платформеВнешняя ссылка и подпишет Декларацию о намерениях вместе со всеми остальными государствами-участниками. На заседании Рады он заявил, что Крым для Швейцарии всегда будет частью Украины. 

Председатель Национального совета (большая палата парламента Швейцарии) Андреас Аэби вместе с парламентской делегациейВнешняя ссылка Швейцарии находится сегодня с официальным визитом в Украине, а затем отправится дальше в Казахстан. Он будет представлять правительство Конфедерации на первой Крымской платформе в Киеве с целью выразить поддержку со стороны Швейцарии данной новой инициативе и ее цели, а именно: снова вернуть политическую ситуацию на полуострове в центр внимания международной общественности.

украина
Прибытие швейцарской делегации в Киев 21 августа 2021 года. Посольство Швейцарии в Украине

«В год моего пребывания в должности спикера я решил официально посетить Украину и лично принять участие в праздничных мероприятиях по случаю юбилея независимости этой страны, что говорит о моей симпатии к ней больше, чем тысяча слов», — указал Андреас Аэби незадолго до отлета в Киев. В период с 22 по 25 августа 2021 года Председатель Национального совета Швейцарии в составе парламентской делегации посетит Киев, Винницу и Донбасс. Эта поездка является частью ответного визита после посещения Швейцарии спикером украинского парламента Дмитрием Разумковым в марте 2020 года.

Швейцария осудила и не признала аннексию Крыма Россией, рассматривая этот акт как нарушение международного права

Председатели двух парламентов обсудят среди прочего ход реформ в Украине, результаты мер по противодействию пандемии, а также долгосрочные перспективы участия Швейцарии в поддержке миротворческого процесса и в оказании гуманитарной помощи населению на востоке Украины. Председатель Национального совета Андреас Аэби будет представлять президента Конфедерации Ги Пармелена на Крымской платформе, которая впервые пройдет 23 августа 2021 года, и подпишет декларацию о намерениях всех государств-участников. 

Декларация включает в себя набор возможных действий по восстановлению полного контроля Украины над Крымом. Напомним, что Швейцария осудила и не признала аннексию Крыма Россией, рассматривая этот акт как нарушение международного права. Поэтому она поддерживает украинскую инициативу по возвращению проблемы Крыма в международную повестку дня. Москва считает, что Крым вернулся в состав России на основе решения, принятого народом Крыма на свободном референдуме.

Показать больше
Ukrainian President Volodymyr Zelensky (l) and Swiss President Simonetta Sommaruga (r)

Показать больше

Президент Швейцарии призвала к миру на Донбассе

Этот контент был опубликован на В рамках своего визита в Украину президент Швейцарии призвала к мирному решению конфликта на востоке страны.

Читать далее Президент Швейцарии призвала к миру на Донбассе

Вместе с президентом Украины Владимиром Зеленским Андреас Аэби также примет 24 августа 2021 года участие в торжествах по случаю 30-й годовщины независимости Украины. После визита в Украину парламентская делегация Швейцарию продолжит свою поездку и посетит Казахстан в период с 25 по 27 августа 2021 года. Запланированы встречи с президентом республики Касым-Жомартом Токаевым, с министром иностранных дел Мухтаром Тилеуберди, а также со спикерами парламента Нурланом Нигматуллиным и Мауленом Ашимбаевым.

Форум МИД Украины, который позиционируется как «международный координационный механизм для возвращения крымского вопроса в международную повестку дня и способствованию возвращения контроля над Крымом к Украине».

Предполагается, что Крымская платформаВнешняя ссылка будет действовать на постоянной основе, в Киеве появится её офис. Глава МИД России назвал данную инициативу «шабашемВнешняя ссылка», Москва в работе Платформы принимать участие не станет; в Киев приедут делегации 46 стран и международных организаций. 

Помимо председателя Национального совета в состав швейцарской делегации входят вице-спикеры Национального совета Ирен Келин (Irène Kälin, партия «Зелёных» / кантон Аргау) и Мартин Кандинас (Martin Candinas, партия «Центра» / Die Mitte / кантон Граубюнден), председатели парламентских фракций Роже Нордманн (Roger Nordmann / социалисты / кантон Во) и Беат Вальти (Beat Walti, «Партия Либералов» / FDP / кантон Цюрих), а также депутаты Национального совета Роланд Фишер (Roland Fischer, партия «Зеленых либералов» / GLP / кантон Люцерн) и Роланд Рино Бюхель (Roland Rino Büchel, Швейцарская народная партия / SVP / кантон Санкт-Галлен).

Новости

Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR